| Sayang selasih ditumpah minyak, Bunga jengkang dengan jerami; Terima kasih banyak-banyak, Kerana sudibersama kami. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Sayang selasih di Bukit Dulang, Diputik sedulang laut Sebandi; Terima kasih berulang-ulang, Sudi menjemput kami di sini. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Sayang selasih berisi minyak, Bunga cengkih di jalan raya; Terima kasih banyak-banyak, Sudi datang ke rumah saya. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Api dalam gelas, Sayang selasih berisi minyak; Budi bertiga tidak terbalas, Terima kasih banyak-banyak. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
| Bila berkasih nyenyak, tidur tak nyenyak, Pengat labu bapa, lah untuk bapa; Terima kasih banyak, lah banyak-banyak, Ingatkan saya lupa, orang yang lupa. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
| Jauh-jauh kapal datang, Jintan selasih dimasak minyak; Tuan jauh ke mari datang, Terima kasih banyak-banyak. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Bintang tidak terbit pagi, Diselaput oleh awan putih; Puan sudi sampai ke mari, Saya memberi terima kasih. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Sayang tekukur digulai lemak, Sayang selasih buahnya masak; Sudah kutempuh jalan yang semak, Terima kasih banyak-banyak. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Jemur padi di atas tanah, Terbang merpati turun makan; Dalam berkasih datang fitnah, Terima kasih atas junjungan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Ke kedai membeli pulut, Pulut dibeli di kaki lima; Alang-alang kasih di mulut, Kasih di hati kami terima. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |