| Lain pelekat lain warnanya, Lain belakang lainlah ragi; Lain adat lain maknanya, Lain orang lainlah budi. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Cincin intan buatan Bugis, Kilau-kilau nampak warnanya; Musim durian buah pun habis, Manggis menumpang apa tandanya? | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Bunga dedap lebat di dahan, Bila kembang warnanya merah; Kalau cinta menjerat badan, Hati juga selalu gelisah. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Orang menjala tepi kolam, Dapat ikan sebesar jari; Bukan salah kain disulam, Kerana benang warnanya mati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |