| Kurik Kundi Merah Saga | Air keruh telaga keruh, Air di kendi membasuh kaki; Tuan jauh saya pun jauh, Sama kita menahan hati. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Pucuk pauh ulam pun pauh, Tidakkah ngilu rasanya gigi? Adik jauh abang pun jauh, Tidakkah rindu rasanya hati? |
| Kurik Kundi Merah Saga | Kucing kurus menggaru papan, Papan digaru si kayu jati; Bukan kurus kerana tak makan, Kerana kasih jauh di hati. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Dari Jawa saya layarkan, Raja Brunei belayar jauh; Rindu di hati tidak tertahan, Seperti menadah minyak penuh. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Putik pauh tangkainya mangga, Disambar buaya sambil berenang; Sudah jauh dipandang mata, Hati mana dapat tak senang. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Pokok pauh dahannya rendang, Buah mengkudu dijolok nyonya; Adik jauh memang dikenang, Hati rindu apa ubatnya? |
| Kurik Kundi Merah Saga | Dayang Esah menghilang pauh, Hilang pauh di Batu Rakit; Hati susah berjalanlah jauh, Dibawa diam jadi penyakit. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Tidak tahan gigi ngilu, Makan pauh sisa tupai; Tidak tahan hati rindu, Jalan jauh rasa tak sampai. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Pulau Pandan jauh ke tengah, Nampaklah dari Gunung Seyati; Hancurlah badan dikandung tanah, Tuanlah juak jika di hati. |
| Kurik Kundi Merah Saga | Bunga terhambur di dalam perigi, Dari jauh nampak putih; Rosak nasi kerana api, Rosak hati kerana kasih. |