Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.la.pa.ran] | کلاڤرن

Definisi : 1. dlm keadaan lapar, menanggung lapar: ia menangis mengongoi spt kanak­-kanak ~ susu; 2. tidak cukup makanan, kekurangan makanan: jutaan manusia mati kerana ~ di beberapa buah negara. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.la.pa.ran] | کلاڤرن

Definisi : 1 perihal atau keadaan lapar; rasa lapar: Mereka mengalas perut utk mengelakkan ~. 2 menanggung atau menderita lapar; dlm keadaan lapar: Anak-anak yg ~ itu diberi makanan. Banyak antara mereka yg mati ~. 3 kekurangan, ketiadaan atau kehabisan makanan: Kerajaan kita berusaha utk menjauhkan bencana ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lapar (adjektif)
Bersinonim dengan kebulur, kemaruk;,
Kata Terbitan : berlapar, melaparkan, kelaparan,

Peribahasa

Macam kera kelaparan.

Bermaksud :

Orang tua yang bibirnya selalu berkomat-kamit.

 

Lihat selanjutnya...(8)

249

Something is better than nothing

Lebih baik ada, walaupun sedikit, daripada tidak ada langsung.

Asal ada kecil pun pada

We were greatful for the food you brought even though it was not enough to fit my big hungry family, but something is better than nothing. Yesterday, we didn't have any food at all.

Kami bersyukur atas makanan yang kamu bawa meskipun ia tidak cukup untuk mengenyangkan keluarga saya yang ramai lagi kelaparan itu, tetapi asal ada kecil pun pada. Kelmarin, kami langsung tidak mendapat makanan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Video

VirtPathDisplayNameSynopsisWebURL
http://www.kedaidbp.my/cms/articles.php?lng=en&pg=319www.Kedaidbp.my - Siri Cerita Peribahasa - Kisah Ayammy/cms/data/arten.xml peribahasa_kisah_ayam.gif KOD PRODUK : CPKAY HARGA : RM 25.00 POS EXPRESS : RM 4.00 Mengandungi lima buah cerita, iaitu Ayam Bertelur di Atas Padi Mati Kelaparan, Bagai Ayam Tak Berinduk, Ibarat Ayam Tiada Mengais Tiada Makan, Bertelur Sebiji Riuh Sekampung dan Seperti Musang Berbulu Ayam. Animasi yang terdapat di dalam cerita-cerita ini amat bersesuaian untuk haiwan. Selain seronok melihat telatah haiwan-haiwan tersebut, kanak-kanak dapat memahami sesuatu peribahasa dan memetik pengajaran daripadanya. image001.jpg Beberapa tajuk yang terlibat seperti "Ayam Bertelur DiAtas Padi Mati Kelaparan","Bagai Ayam tak Berinduk","Ibarat Ayam Tiada Mengais Tiada Makan","Bertelur Sebiji Riuh Sekampung","Seperti Musang Berbulu Ayam" image005.jpg Paparan utama, pada kisah Peribahasa "Bagai Ayam Tak Brinduk". image027 Highlighter.aspx?DocId=47&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksvideo&HitCount=2&hits=191+1db+

Kembali ke atas