Kamus Thai Melayu Dewan
Kamus Thai 2.indb
์ แพะพันธุ ์ ออสเตรเล ี ยน Penternak itu membiak kan kambing baka Australia. ผสมโรง [-ro] ก masuk campur ผสาน [pasa:n] ก mengintegrasikan: นักเขียนชาวอินเดียคนนั้ นสามารถผสานปรัชญา ตะวันออกกับตะวันตกได ้ เป็นอย ่ างดี Penulis India itu dapat mengintegrasikan fal- safah Timur dengan falsafah Barat de ngan baik. ผอง [p:] ว semua, sekalian ผ ่ อง [p:] ว berseri: หน ้ าของเขาผ ่ parti พรรคการเมือง [-ka:nma] น parti politik พรรคพวก [-puak] น kawan: พรรคพวก ของเขาเป็นทหาร Kawannya bekerja se- bagai tentera. พรรณนา [pannana:] ก menggam- barkan, memerikan: ผู ้ ประพันธ ์ พรรณนาถึง ความงามของรจนา Penulis menggambar- kan kecantikan Rojana. พรรษา [pansa:] น tahun: ปีนี ้ พระบาท สมเด็จพระเจ ้ าอยู ่ ห ั วมีพระชนมายุครบ 80 พรรษา Tahun ini usia baginda maharaja genap 80 tahun. พรวดพราด [pruatpra
|
Kamus Thai 2.indb
ดู ถึงฆาต ถือ [t:] ก memegang: ทหารคนนั้ นถือปืน ด ้ วยมือซ ้ าย Tentera itu memegang sena pangnya dengan tangan kiri. ถือกำเนิด [-kamnt] ก lahir: นักเขียนคน นั้ นถือกำเนิดในตระกูลผู ้ ดี Penulis itu lahir dalam keluarga bangsawan. ถือตัว [-tua] ก menyombong: คนที่ ถือตัว คนนั้ นไม ่ ชอบคบกับคนจน Orang yang me nyombong itu tidak suka bergaul de ngan orang miskin. ถือน้ำพระพิพัฒน ์ สัตยา ้ น Bayi itu me nangis kerana kembung. ท ้ องตลาด [-tala:t] น pasaran: หนังสือ ที่ นักเขียนคนนั ้ นแต ่ งมีในท ้ องตลาดแล ้ ว Buku yang ditulis oleh penulis itu sudah ada di pasaran. ท ้ องถิ่ น [-ti n] น tempatan: การพัฒนา อุตสาหกรรมทำให ้ เศรษฐกิจท ้ องถิ ่ นดีขึ ้ น Pem bangunan perindustrian menyebab kan ekonomi |
Kamus Thai 2.indb
าลิขสิทธิ ์ [-li kkasi t] น bayaran ro yalti: น ั กเขียนคนน ั ้นได ้ ร ั บค ่ าลิขสิทธิ์จากบริษ ั ท ภาพยนตร ์ น ั ้ น Penulis itu mendapat ba- yaran royalti daripada syarikat per- fileman itu. ค ่ าเล ่ าเรียน [-laurian] น yuran seko- lah: ร ั ฐบาลเป็นผู ้ ร ั บผิดชอบค ่ าเล ่
|
Kembali ke atas
Thanks for clicking. That felt good.
Close