Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
nama (kata nama)
1. Bersinonim dengan sebutan: panggilan, gelaran,

2. Bersinonim dengan kehormatan: kemasyhuran, maruah, kebaikan, kebesaran, kemegahan, kemuliaan, ketinggian,

Kata Terbitan : bernama, menamai, menamakan, ternama,

Puisi
 

Pokok melati sedang naik,
     Daunnya hilang subur dan sihat;
Biar mati nama yang baik,
     Jangan mati nama yang jahat.


Lihat selanjutnya...(46)
Peribahasa

Sudah makan bismillah.

Bermaksud :

Melakukan pekerjaan dengan tidak menurut aturan. bismillah = mulai dengan nama Allah.

 

Lihat selanjutnya...(2)

417

A good name is sooner lost than won

Nama yang baik memerlukan masa dan usaha untuk dibina tetapi seseorang itu boleh kehilangannya dengan sekelip mata akibat satu kesalahan yang dilakukan meskipun kecil.

Hilang kemarau setahun oleh hujan sehari. (Nota : Padanan seperti kurang tepat, PM –ve to +ve)

You are a man of honour and have done a lot of good things for his association. But don't get involved in those dubious activities because one minor slip could crumble your good reputation. Remember, a good name is sooner lost than won.

Kamu orang yang terhormat dan telah banyak berjasa kepada persatuan ini. Tetapi janganlah membabitkan diri dalam kegiatan yang mencurigakan kerana satu kesilapan kecil boleh menghancurkan reputasi baik kamu. Ingat, hilang kemarau setahun oleh hujan sehari

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Glosari Dialek Negeri Sembilan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
celoi[tSE.li]kata namamengambil dengan menggunakan jari (seperti mengambil lauk di dalam mangkuk).Lauk dalam mangkok ni copek basi kalu kono celoi.[lAo/ dA.lAm mAN.ko/ ni tS.pE/ bA.si kA.lu k.n tSE.li]Makanan dalam mangkuk ini akan cepat basi jika diambil dengan jari.
gleme[glE.mE]kata namadaging bercampur dengan lemak.Dageng gleme tak sodap buek rondang.[dA.gEN glE.mE tA/ s.dAp bu.wE/ čn.dAN]Daging bercampur dengan lemak tidak sedap dibuat rendang.
pongolan[p.N.lAn]kata namagalah pengait.Abah gait nyio dongan pongolan.[A.bAh gAit ni.j d.NAn p.N.lAn]Abah mengait kelapa dengan pongolan.
bulek[bu.lE/]kata namakeputusan sebulat suara, persetujuan bersama.Putuihe dah bulek, jangan ditontang lai.[pu.tuih.E dAh bu.lE/ dZA.NAn di.tn.tAN lAi:]Keputusannya adalah dengan persetujuan bersama. Oleh itu jangan ditentang lagi.
bosawareh[b.sA.wA.Äeh]kata namapemimpin ruang, iaitu satu kelompok kecil dalam anggota Adat Perpatih, menjadi orang perantaraan anggota kelompok ruang dengan buapak.   
saluang[sA.lu.wAN]kata namasejenis alat tiupan yang dibuat daripada buluh, sebangsa seruling tiada penahan angin pada lubang buluh.Saluang ko so bangso dongan soruleng.[sA.lu.wAN k s.bAN.s d.NAn s.Äu.leN]Saluang sebangsa dengan seruling.
cobak[tS.bA/]kata namasejenis alat berjari tiga untuk mencangkul tanah.Tanah yang koreh tu lambuk dongan cobak.[tA.nAh jAN k.ÄEh tu lAm.bu/ d.NAn tS.bA/]Tanah yang keras itu gemburkan dengan cebak.
jangek[dZA.NE/]kata namakulit haiwan bahagian tengkuk kerbau atau lembu yang dibakar.Gulai jangek tu sodap kalau campo bolimbing buloh.[gu.lAj dZA.NE/ tu s.dAp kA.lAw tSAm.p b.lim.biN bu.lh]Gulai jangek itu sedap kalau dicampur dengan belimbing.
kokorek[k.k.ÄE/]kata namasaki-baki, sisa, lebihan.Kokorek rondang, kok diginco mo nasik paneh, sodap rasoe.[k.k.ÄE/ čn.dAN k/ di.gin.tS m nA.si/ pA.nEh s.dAp ÄA.s.E]Saki baki rendang kalau digaul dengan nasi panas sedap rasanya.
kodin[k.din]kata namasaudara.Dio tu kodin kito, onyange adek boradek dongan onyang kito.[di.j tu k.din ki.t .øAN.E A.dE/ b.ÄA.dE/ d.NAn .øAN ki.t]Dia itu saudara saya lain, datuknya adik beradik dengan datuk kita.
12

Kembali ke atas