Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : kepastian, keputusan, ketentuan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
kata (kata nama)
Bersinonim dengan ucap, tutur, bicara, cakap, nyata, titah, sabda, firman, lafaz, sebut, ujar, syarah, bahas;,
Kata Terbitan : sekata, katakan, berkata, berkata-kata, mengata, mengatakan, memperkatakan, terkata, perkataan,

Peribahasa

187

There are plenty more fish in the sea

Orang atau sesuatu yang sudah terlepas dari tangan boleh dicari ganti. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk memujuk orang yang kecewa sebab putus cinta)

Bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor.

"Don't be sad. There are plenty of more fish in the sea, you know. Sooner or later, you'll find a new love," Din says, conforting his friend.

''Jangan bersedih. Kata orang, bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor. Lambat laun kau akan mendapat penggantinya,'' kata Din yang cuba menenangkan hati kawannya itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Artikel Akhbar

JudulPengarangAkhbarKeluaran
Kata putusAlis AshiqinBacaria20.12.2006
Kata putusAlis AshiqinBacaria13.12.2006
Kata putusAlis AshiqinBacaria15.11.2006
Kata putus menantu (Kelmarin Yang Hilang)Iman Al-HakimUtusan Malaysia18.12.2006
Penangguhan kata putus PPSMI untuk kebaikan bersamaTiadaBerita Harian06.05.2009
Hakcipta: 'kata putus' harapan para seniman keciwa!Zahari AffandiMingguan Malaysia28.04.1974
'Hanya menteri boleh beri kata putus'TiadaBerita Harian06.05.2009

Kembali ke atas