| Islamic law | Hukum Syarak; Undang-Undang Islam | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| Muslim Law | Hukum Syarak | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| تكليف | taklif | Agama Islam | Fiqh | Tanggungan hukum syarak yang diwajibkan ke atas mukalaf. |
| نذر المعصية | nazar maksiat | Agama Islam | Fiqh | Nazar yang bertentangan dengan hukum syarak. |
| المطلقات | perempuan tertalak | Agama Islam | Fiqh | Perempuan yang putus ikatan perkahwinan menurut hukum syarak. |
| أسباب الشرعى | sebab syar‘iy | Agama Islam | Fiqh | Sebab-sebab yang menentukan kedudukan hukum syarak ke atas sesuatu perkara. Contohnya, wajib sembahyang disebabkan masuk waktu. |
| milk | milik | Perniagaan Islam | Tiada | Hubungan pemunyaan yang wujud antara manusia dengan harta. Pemilikan bersifat eksklusif, melainkan sekiranya terdapat halangan dari segi hukum syarak dan pihak lain terhalang daripada memilikinya. Milk terbahagi kepada milk tamm, milk naqis, milk mutlak, milk bi sabab, milk muqayyad, milk khass, milk ‘amm, milk riqbah, milk yad dan milk tasarruf. |
| المستل | penuntut hubungan nasab | Agama Islam | Fiqh | Orang yang menuntut hubungan nasab kepada orang tertentu dengan syarat bersesuaian dengan umur dan tidak bercanggah dengan hukum syarak. |
| aqd | akad | Perniagaan Islam | Tiada | Ikatan yang dilakukan oleh dua pihak dan mewujudkan kesan hukum syarak terhadap pihak yang terlibat. Contohnya, pernyataan dalam jual beli, "Saya jual dengan harga RM20", lalu dijawab, "Saya beli". Oleh itu, ikatan jual beli berlaku dan wujud kesan syarak. |
| without choice sharing | perkongsian tanpa pilihan | Ekonomi | Ekonomi Islam | Persetujuan yang terbentuk apabila pihak yang terlibat tidak mempunyai pilihan menolak perkongsian pemilikan sesuatu harta tetapi terpaksa menerimanya kerana telah ditetapkan oleh hukum syarak. Contohnya, perkongsian dalam harta yang diwarisi dan pemilikan harta sepencarian. Sinonim syarikah jabar. |