Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.seng.ké.ta] | برسڠکيتا

Definisi : bergaduh, berkelahi, berselisih faham, bertelagah (pendapat dll): pihak-pihak yg ~ bersedia menghadapi persoalan itu dgn fikiran tenang dan terbuka; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.seng.ké.ta] | برسڠکيتا

Definisi : berbalah atau bergaduh kerana berlainan pen­dapat; berselisih faham: Pihak yg ~ bersedia menyelesaikan pertikaian mereka. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sengketa
Kata Terbitan : bersengketa, mempersengketakan, persengketaan,


Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
belligerentbeligerenSejarahTiadaNegara atau orang yang berperang atau bersengketa.
belligerentbeligerenUndang-undangTiadaNegara atau orang yang berperang atau bersengketa.
arbitrationpenimbangtaraanSosiologiTiada1. Proses penyelesaian perselisihan di antara dua pihak yang bersengketa, yang melibatkan pihak ketiga sebagai pendamai atau orang tengah.
delimitationpersempadananSejarahTiadaPerihal membataskan atau mengehadkan sempadan antara dua negara yang bersengketa.
الخصومةkes/aduanAgama IslamFiqhSesuatu hal yang dipertikaikan oleh dua pihak yang bersengketa.
delimitatemenyempadaniSejarahTiadaPerbuatan menentukan batas atau sempadan biasanya sempadan antara dua negara yang bersengketa.
belligerent occupationpendudukan beligerenUndang-undangTiadaPendudukan tempat atau kawasan semasa atau bagi tujuan berperang atau bersengketa.
pacific settlement of disputespenyelesaian pertelingkahan secara damaiUndang-undangUndang-undang AntarabangsaPersetujuan untuk tidak menggunakan cara paksaan dan kekerasan dalam menyelesaikan konflik antara negara yang bersengketa. Langkah menggalakkan negara menyelesaikan pertelingkahan secara damai merupakan sebahagian daripada prinsip utama Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Langkah ini berkait rapat dengan pengharaman penggunaan kekerasan yang disebut secara jelas dalam piagam tersebut. Antara jenis penyelesaian yang termaktub dalam piagam tersebut termasuklah rundingan, siasatan, perdamaian, pengantaraan, timbang tara dan penyelesaian kehakiman. Walau bagaimanapun, jenis penyelesaian pertelingkahan ini boleh dibahagikan kepada dua kaedah utama, iaitu kaedah diplomatik dan kaedah perundangan. Kaedah diplomatik tidak menghasilkan keputusan yang mengikat, manakala kategori perundangan menghasilkan keputusan yang mengikat. Antara jenis penyelesaian pertelingkahan secara damai tersebut, hanya timbang tara dan penyelesaian kehakiman yang mempunyai ciri kaedah perundangan. Jenis penyelesaian per
armisticegencatan senjataUndang-undangUndang-undang AntarabangsaTindakan pihak berperang menamatkan pertempuran dalam sesuatu peperangan. Gencatan senjata boleh berlaku secara sementara tetapi tidak semestinya bermaksud menamatkan peperangan. Pihak berperang mungkin akan bersengketa semula sebaik sahaja gencatan senjata tamat. Walau bagaimanapun, sekiranya gencatan senjata kekal dapat dicapai, hal tersebut boleh membawa kepada tamatnya peperangan.
legitimate meanscara sahUndang-undangUndang-undang AntarabangsaCara yang menurut peruntukan undang-undang dan peraturan. Sesuatu norma atau susunan sesuatu institusi diterima sebagai sah jika ia mendapat kelulusan daripada sesuatu komuniti. Cara sah sering dikaitkan dengan demokrasi, keadilan atau pentadbiran yang baik. Dalam konteks undang-undang antarabangsa, cara sah adalah apabila sesebuah komuniti, seperti mana-mana kesatuan serantau misalnya Kesatuan Eropah atau ASEAN menerima sesuatu amalan itu sebagai sesuatu yang sah. Contohnya, suatu perjanjian yang menetapkan sekiranya terdapat persengketaan antara pihak yang terlibat berkaitan maksud peruntukan dalam sesuatu perjanjian, maka pihak-pihak bersengketa tersebut hendaklah membawa persengketaan itu ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa untuk diselesaikan. Dalam hal ini, sekiranya kedua-dua pihak bersengketa membawa kes berkenaan ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa, maka hal itu bererti mereka telah menggunakan cara sah untuk menyelesaikan persengketaan. Sebaliknya, sekiranya salah satu pihak bersengketa
12

Kembali ke atas