| scan line | garis imbas | Pendidikan | Tiada | 1. Garisan yang melintang di atas kelir atau layar tayangan. |
| audio dubbing | lakaban audio | Komunikasi | Tiada | 1. Proses mengalihkan bunyi yang telah diterjemahkan dari bahasa yang dituturkan oleh pelakon asal kepada bahasa yang diperlukan untuk tayangan. 2. Proses memasukkan dialog yang sama seperti yang dituturkan oleh pelakon sewaktu di lokasi. Tujuannya ialah untuk mendapatkan hasil dialog yang lebih sempurna dari segi kualiti teknikalnya. |
| screen gain | gandaan/pencerahan skrin | Teknologi Maklumat | Tiada | Pengukuran pantulan cahaya pada permukaan skrin monitor atau skrin tayangan. Nombor gandaan mewakili nisbah cahaya yang terpantul daripada skrin dibandingkan dengan cahaya yang terpantul dari papan putih yang piawai (magnesium oksida). Sebagai contoh gandaan skrin bernilai 1.5 akan mempunyai jumlah pantulan 50% cahaya lebih tinggi daripada yang dipantul oleh papan putih. |
| screen gain | gandaan/pencerahan skrin | Teknologi Maklumat | Tiada | Pengukuran pantulan cahaya pada permukaan skrin monitor atau skrin tayangan. Nombor gandaan mewakili nisbah cahaya yang terpantul daripada skrin dibandingkan dengan cahaya yang terpantul dari papan putih yang piawai (magnesium oksida). Sebagai contoh gandaan skrin bernilai 1.5 akan mempunyai jumlah pantulan 50% cahaya lebih tinggi daripada yang dipantul oleh papan putih. |