| birud | | siput | Birud alap pinapi santan. | Siput sedap dimasak dgn santan. | makanan dan minuman | Bajau |
| migang | | sambutan awal Ramadan | Alap kurung migang ta masjid. | Lebih baik menyambut awal Ramadan di masjid. | budaya | Bajau |
| bengkutut | | udang sungai | Bengkutut alap tinopo ko suka bo mapi ni. | Udang sungai ditumbuk dgn kelapa parut lalu dimasak. | makanan dan minuman | Bajau |
| gerimit | | ubi manis | Geirimit alap pinapi tomod. | Ubi manis baik direbus begitu sahaja. | makanan dan minuman | Bajau |
| beluku | | siput gondang | Beluku alap ginuring makai kunyit ko lodo. | Siput gondang digoreng dgn kunyit dan lada. | makanan dan minuman | Bajau |
| rapa’ tarap | | sayur tarap | Alap bana reso rapa' tarap a penapi engko santan. | Sayur tarap sedap dimasak dengan santan. | makanan dan minuman | Bajau |
| mbuung | | sagu | Tompe’ mbuung alap bana resonei. | Sagu sedap rasanya. | makanan dan minuman | Bajau |
| engiok | | meleraikan padi dr tangkainya | Alap engiok makai rawas. | Lebih mudah meleraikan padi menggunakan alat pengasingan padi. | budaya | Bajau |
| amping | | emping | Amping parai mura alap seguul ko suka. | Emping padi muda baik digaul kelapa. | makanan dan minuman | Bajau |
| nuru | | menjala ikan menghala hilir sungai | Alap nuru ta suang mia payah nunsung. | Lebih baik menjala menghala ke hilir tidak penat melawan arus. | budaya | Bajau |