Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sung.guh.pun] | سوڠݢوهڤون

Definisi : meskipun, kendati, walaupun: ~ tidak dipelawa masuk, orang itu naik juga. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sung.guh.pun] | سوڠݢوهڤون

Definisi : di samping perkara itu…; juga; walaupun; meskipun: ~ begitu, telur penyu tetap menjadi barang perniagaan yg menguntungkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sungguhpun (kata tugas)
Bersinonim dengan meskipun, walaupun, biarpun, sekalipun, kendatipun.,

Puisi
 

Satu dua tiga empat,
     Lima enam tujuh setengah;
Sungguhpun pandai tupai melompat,
     Ada masa jatuh ke tanah.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Sungguhpun batang merdeka,
     ingat pucuk akan terempas.

Bermaksud :

Sesuatu pekerjaan hendaklah dikaji dengan masak-masak dari mula sampai ke akhirnya supaya selamat dan sempurna.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
213 4/15/2008 11:09:04 AM บ 214 บก [bok] น darat: แม ้ ว ่ าเต ่ าทะเลจะอยู ่ ในทะเล แต ่ มันจะวางไข ่ ไว ้ บนบก Sungguhpun pe- nyu hidup di laut, namun ia bertelur di darat. บกพร ่ อง [-pr] ก berkurangan: ประสาท หูของคุณยายผมบกพร ่ องเนื่ องจากอายุมาก Deria pendengaran nenek saya sema­ kin berkurangan kerana usianya akan mengada­kan pesta buku sempena Minggu Terbuka PSU. มหรสพ [mah:rasop] น hiburan มหันต ์ [mahan] ว besar, banyak: แม ้ ว ่ าไฟจะมีประโยชน ์ มากแต ่ มันก็มีโทษมหันต ์ Sungguhpun api itu sangat berguna, namun bahayanya juga besar. มหัศจรรย ์ [mahatsacan] ว ajaib, takjub มหาชน [maha:con] น orang ramai มหาดไทย [maha:ttai] ดู กระทรวง มหาดเล็ก [maha:tlek] น biduanda
Kamus Thai 2.indb
ว ่ าจะง ่ วงเพียง ใดก็ตาม Dia tidak dapat memenjam- หล ่ อ หลับ Kamus Thai 2.indb 393 4/15/2008 11:13:08 AM ห 394 kan matanya sungguhpun dia sung- guh mengantuk. หลัว [lua] ว 1 kabur: ทัศนวิสัยหลัวหลังจาก ฝนตก Pemandangan kabur selepas hu- jan 2 kelam: วันนี้ ท ้ องฟ ้ าหลัว Hari ini la­ ngit kelam. หลา
Kamus Thai 2.indb
นมีทั้ งดอกบานและดอกตูม Dalam taman bunga itu ada bunga yang sudah mekar, dan ada yang masih menguntum. เต ่ ง [te] ว tegang: แม ้ ว ่ าเขาจะอายุมากผิวหนัง ของเขายังเต ่ งตึง Sungguhpun orang itu su­ dah berumur kulitnya masih tegang. เต ้ น [te] ก 1 berdegup: หัวใจเต ้ น jantung berdegup 2 berdenyut: ชีพจรเต ้ น nadi berdenyut เต ้ นรำ
Kamus Thai 2.indb
ke­ gembiraan: แม ้ ว ่ าเขาจะเป็นคนร ่ ำรวยแต ่ ความ ความ Kamus Thai 2.indb 71 4/15/2008 11:03:38 AM ค 72 เขาไม ่ เคยลิ้ มรสความสุขเลย Sungguhpun kaya, dia tidak pernah menikmati ke- bahagian. ความสูง [-su:] น ketinggian, tinggi­ nya: ความสูงของอาคารน ั ้น 60 เมตร Ke­ tinggian bangunan itu 60 meter. ความสูญเสีย [-su:nsi:a] น

Kembali ke atas