| Design Village | 6836/2016 | “Penang’s Only Outlet Mall” cannot be translated as the tagline is part of client’s logo. | Tiada | Makluman/Notis | Tiada | DBP/KPB/201603/12045 | Lulus | 24/03/2016 | 24/03/2016 | 14:49:38 |
| PROGRAM PENGAYAAN BAHASA UMUR 3-6 TAHUN | 5251/2017 | Hi, all the Bahasa Mandarin already translated in Bahasa Malayu, the meaning same as the Bahasa English and Bahasa Malayu, but we put English and Bahasa Malayu together, the Mandarin aside. Thanks | Majlis Bandaraya Petaling Jaya | Pendidikan/Tuisyen | Tiada | DBP/KPB/201702/10848 | Lulus | 08/02/2017 | 08/02/2017 | 16:19:21 |
| Set Makan Tengah Hari di Senja dan Promosi Dim Sum di Ti Chen | 45263/2016 | For item number 3: Please assist us to explain that the English wording are loosely translated from the BM title. It is difficult to translate the BM title word for word into English. Both the titles in BM and English bear the same meaning. Perkata | Majlis Bandaraya Shah Alam | Makluman/Notis | Tiada | DBP/KPB/201609/10709 | Lulus | 15/09/2016 | 15/09/2016 | 15:47:11 |