Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : n (ber)murung hiba: after the death of her husband she fell into deep ~, selepas kematian suaminya dia bermurung hiba. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. depressed, sorrowful, menung hiba, melankolik: she looked lonely and ~, dia kelihatan sepi dan menung hiba; 2. causing depression or sadness, menghibakan: ~ news, berita yg menghibakan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata melancholy


Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
melancholymurung; melankoliKesusasteraanTiadaTidak kelihatan gembira, sedih.
melancholymurung; melankoli; kesayuanKesusasteraanTiadaTiada
melancholysayuKesusasteraanPuisiNada atau suasana yang terpancar daripada sesebuah puisi seperti nada murung, hiba dan sayu. Nada dan suasana ini lebih senang ditanggap oleh khalayak pendengar apabila sesebuah puisi yang mengandungi unsur-unsur tersebut dideklamasikan. Contohnya,dalam puisi '"Hikayat Malim Deman" yang bernada suasana sayu dapat dirasakan dari pantun di bawah. Sinonim melankoli. Ada kain songket permata, Tenun Puteri Galuh Kencana; Ada lain buangkan beta, Kerana beta dagang yang hina.
melancholymelankoliKesusasteraanPuisiLihat sayu.

Kembali ke atas