Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.cuan] | اچوان

Definisi : 1. bekas yg mempunyai bentuk tertentu utk dituangkan sesuatu bahan cecair: ~ kuih; ~ agar-agar; ~ peluru; 2. alat (spt kerangka, pemidang, dsb) utk sesuatu: ~ sepatu; 3. ki sesuatu yg dapat membentuk atau mencorak­kan sesuatu: proses pembesaran kanak-kanak akan menjadi ~ kpd sikap sebenar yg akan diwarisi; ~ kalimat pola kalimat. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.cuan] | اچوان

Definisi : bekas tempat menuang bahan sesuatu yg hendak dibentuk: ~ kuih baulu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata acuan

Peribahasa

Bagaimana rupa begitulah bayangnya.

Bermaksud :

Anak menurut baka bapanya; sesuatu itu menurut asalnya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagaimana acuan begitulah kuihnya; bagaimana contoh begitulah gubahannya, b. Bapa burik anaknya tentu rintik).

 

Lihat selanjutnya...(3)

6

The apple never falls far from the tree

Sifat atau perangai anak biasanya tidak jauh bezanya daripada sifat atau perangai orang tuanya.

Bagaimana acuan begitulah kuihnya

Although Tina seem very honest, remember that her mother is a scheming woman. People say that the apple never falls far from the tree. So, be careful.

Meskipun Tina nampak jujur benar orangnya tetapi kau harus ingat bahawa ibunya pandai memperdayakan orang. Kata orang, bagaimana acuan begitulah kuihnya. Jadi berhati-hatilah.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
mould1n 1. hollowed container in a particular shape, acuan: the hot metal is tipped into a ~, besi lebur itu dituang ke dlm acuan; jelly ~, acuan lengkong; 2. moulded object, (approp n) /yg teracu, dibentuKamus Inggeris-Melayu Dewan
moulder 2n maker of mould, pembuat acuan: an iron ~, pembuat acuan besi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mould1vt 1. make (st) in certain shape by using a mould, menuang [sst] ke dlm acuan, mengacu: molten gold is ~ed into ingots, emas lebur dituang ke dlm acuan menjadi jongkong or emas lebur diacu menjadi jongkong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dariolen acuan dariole.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plaster cast n acuan /plaster, lepa/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
waffle-ironn /pembakar, acuan/ wafel.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
castn 1. act of throwing, a. (gen) lemparan, campakan, lontaran: at a single ~, dgn sekali lemparan; b. (net) tebaran; 2. set of actors, barisan pelakon: an all-star ~, barisan pelakon yg terdiri drpd bintang-bintang terkemuka; 3. plaster impression, patung acuan: ~s of famous persons, patung acuan orang-orang yg terkenal; 4. mould, acuan; 5. (surg) acuan, kas; 6. disposition, kecenderungan, arah aliran: a philosophical ~ of mind, akal fikiran yg menunjukkan kecenderungan thdp falsafah; 7. form, shape, raut: the ~ of her features, raut mukanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
die2n 1. (metal block) dai; 2. sing. of DICE; 3. (casting mould) acuan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shellall the fittings and partitions were removed and only the ~ of the ship remained, semua kelengkapan dan sekatan dikeluarkan dan hanya kerangka kapal sahaja yg tinggal; 7. pastry case, acuan pastri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
castingn 1. process of selecting actor(s), pemilihan pelakon: the ~ of a film, pemilihan pelakon utk sesebuah filem; ~ director, pengarah uji bakat; 2. st shaped in mould, acuan; (of metal) tuangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas