Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : as ~, berbanding dgn: we have 200 students this year as ~ 150 last year, kami mempunyai 200 orang penuntut tahun ini berbanding dgn 150 tahun lalu; have nothing ~ /so., st/, bukan [sso] tdk suka akan /sso, sst/: I have nothing ~ him, bukan saya tdk suka akan dia; have /one thing, something/ ~ /so., st/, ada sst ttg /sso, sst/ yg [sso] tdk suka. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : [for phrases such as appeal ~, beat ~, go ~, protect ~, run up ~, etc see approp verbs ]; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 11. as protection, defence from, utk mencegah: to be inoculated ~ typhoid, disuntik utk mencegah tifoid; a campaign ~ drug abuse, kempen utk mencegah penyalahgunaan dadah; 12. in preparation for, utk (menghadapi): we got in supplies ~ the winter, kami telah mendapatkan bekalan utk musim sejuk; 13. despite, meskipun, walaupun: he succeeded ~ many difficulties, dia berjaya meskipun terdapat kesulitan yg banyak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 7. in sudden contact with, pada: she hit her head ~ the low beam of the attic, kepalanya terhantuk pada alang loteng yg rendah itu; 8. towards so as to hit, ke: he threw the ball ~ the wall, dia melemparkan bola itu ke dinding; 9. having as background, berlatarbelakangkan: the trees were dark ~ the bright sky, pokok-pokok kelihatan gelap berlatarbelakangkan langit yg cerah; electric blue ~ the red, warna biru elektrik berlatarbelakangkan warna merah; 10. compared with, berbanding dgn: net profits of two dollars a share ~ ninety cents last year, keuntungan bersih sebanyak dua dolar setiap saham berbanding dgn sembilan puluh sen tahun lepas; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. standing, leaning beside, pada; (preceded by "with o’s back", etc) bersandar pd: he carefully placed the spade ~ the fence, dgn cermat dia menyandarkan penyodok itu pd pagar; standing with his back ~ the cabinet, berdiri dgn belakangnya bersandar pd almari; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. opposed in tendency, character to, /bertentangan, berlawanan/ dgn; (o’s wishes, will) tanpa: forced to act ~ his conscience, terpaksa bertindak bertentangan dgn kata hatinya; to be married ~ o’s will, berkahwin tanpa kerelaan hati sso; 3. in violation of, melanggar: an act that is ~ the law, perbuatan yg melanggar undang-undang; 4. that prohibits, melarang, menegah: is there a law ~ talking too much?, adakah undang-undang yg melarang orang bercakap terlalu banyak?; 5. in the opposite direction to, a. (current, tide, wind) melawan, menyongsong: he swam ~ the current, dia berenang melawan arus; b. (nap, hair, etc) menyongsong: to brush a hat ~ the nap, memberus topi menyongsong; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : prep 1. not in favour of, opposed to, a. (gen) menentang: to be ~ apartheid, menentang dasar aparteid; public opinion seems to be ~ legalizing abortion, pendapat umum nampaknya menentang usul mengesahkan pengguguran kandungan; b. (proposal, motion, etc) menentang, membantah, membangkang: he voted ~ the motion, dia mengundi menentang usul itu; c. (enemy) menentang, melawan: to fight ~ subversive elements, berjuang menentang anasir-anasir subversif; d. (of vote) menentang: there were twenty votes for him and five ~ him, terdapat dua puluh undi yg menyokongnya dan lima yg menetangnya; e. (of condition, circumstances, etc) [various translations]: the weather was ~ us, cuaca seolah-olah menentang kami; the odds seem to be ~ his getting the job, nampaknya terlalu banyak halangan baginya utk mendapat kerja itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata against

Peribahasa

270

A house devided against itself cannot stand

Sesebuah kumpulan atau persatuan itu akan menjadi lemah jika anggota-anggotanya bertelagah dan berpecah belah.

Kuat lilit kerana simpulnya

We failed in our demand to get better pay as some of the workers sided with the employer while some were reluctant to join the strike - a house devided against itself cannot stand.

Kami gagal dalam tuntutan naik gaji berikutan sesetengah pekerja menyebelahi pihak majikan manakala yang lain pula keberatan untuk menyertai mogok itu - kuat lilit kerana simpulnya.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(14)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
sail~ against; ~ against the wind, a. belayar menyongsong angin: only an experienced sailor can ~ against the wind, hanya pelaut berpengalaman sahaja yg boleh belayar menyongsong angin; b. (fig.) menghadapi kesukaran: I finally succeeded in winning her heart but for a long time I had been ~ing against the wind, akhirnya saya berjaya menawan hatinya tetapi hanya setelah menghadapi kesukaran dlm satu tempoh yg lama;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hope~ against; ~ against ~, tetap berharap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
match1~ /against, with/; ~ so. against so., mempertandingkan sso dgn sso: we want to ~ him against the champion, kami mahu mempertandingkan dia dgn juara itu; ~ st against st, beradu [sst] dgn: she ~ed her wits against his, dia beradKamus Inggeris-Melayu Dewan
bang1~ against st, a. strike against st, terhantuk pd sst: his knees ~ed against the side of the table, lututnya terhantuk pd tepi meja itu; b. collide with st, terlanggar sst: the car skidded, ~ed against my garden wall and burst into flames, kereta itu terbabas, terlanggar tembok taman saya dan terbakar; ~ st against, strike st against, a. (when “st” is part of body) menghantukkan sst pd; (accidentally) terhantuk pd: the baby threw a tantrum and ~ed his head against the side of the cot, bayi itu mengamuk dan menghantuk-hantukkan kepalanya pd dinding katilnya; straightening up too suddenly, he ~ed his head against a low beam, apabila dia tiba-tiba saja menegakkan badannya, kepalanya terhantuk pd alang yg rendah; b. (when “st” is a whole obj) menghentamkan sst pd: he ~ed his satchel angrily against the locker, dgn marah, dia menghentamkan beg sekolahnya pd almari kecil itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
contend~ against, strive against, menghadapi, berhadapan dgn: the explorer had to ~ against unknown dangers, penjelajah itu terpaksa berhadapan dgn bahaya yg tdk dijangka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insure~ against, a. take out insurance to protect so., st against, menginsuranskan + approp n drpd: today it is possible to ~ against almost any loss, sekarang ini ada kemungkinan utk menginsuranskan nyawa dan harta drpd sebarang kerugian; b. protect so., st against, melindungi /sso, sst/ drpd mengalami + approp n: they took all the necessary precautions to ~ against failure, mereka mengambil segala tindakan pencegahan utk melindungi syarikat mereka drpd mengalami kegagalan; ~ /so., st/ against, protect so., st by taking out an insurance, menginsuranskan /sso, sst/ drpd: it costs quite a substantial amount to ~ the building against fire, kos utk menginsuranskan bangunan itu drpd kebakaran agak tinggi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decide~ against, a. deliver judgement against, /memutuskan, membuat keputusan/ bahawa [sso] didapati bersalah: the case was ~d against the defendant, mahkamah memutuskan bahawa defendan itu didapati bersalah; b. resolve not to, /memutuskan, membuat keputusan/ tdk akan: they ~d against buying a new car, mereka membuat keputusan tdk akan membeli kereta baru; c. resolve not to have, /memutuskan, membuat keputusan/ tdk akan (+ approp v): to ~ against a luxury apartment, memutuskan tdk akan membeli pangsapuri mewah; to ~ against devaluation, memutuskan tdk akan menurunkan nilai mata wang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
proofadj; ~ against st, a. be protection against, (weather) tahan dgn; (temptation) menyebabkan sso tahan: this fabric is no ~ against the cold, fabrik ini tdk tahan dgn cuaca sejuk; his strength of character is ~ against temptation, kekukuhan peribadinya menyebabkan dia tahan dgn godaan; b.have protection against, tahan (dgn): not many are ~ against such temptations, tidak ramai orang yg tahan dgn godaan spt itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
up~ against, menghadapi: I find myself ~ against a lot of problems, saya mendapati diri saya menghadapi banyak masalah; he knew he was ~ against a strong candidate, dia tahu dia menghadapi calon yg kuat; Johor are ~ against Selangor in the final, Johor akan menghadapi Selangor dlm perlawanan akhir; ~ to, a. be so’s responsibility, choice, /terpulang, terserah, bergantung/ kpd: it’s ~ to me to decide, terpulang kpd saya utk memutuskannya; b. as much as, sehingga: loans ~ to 90% are obtainable, pinjaman sehingga 90% boleh didapati; c. as high as, sehingga: profits were well ~ to 20% last year, keuntungan telah naik sehingga 20 peratus tahun lalu; ~ to 20,000 people attended the match, sehingga 20,000 orang menghadiri perlawanan itu; d. as far as, sampai, hingga: he walked straight ~ to the door, dia berjalan terus sampai ke pintu; the boy can count from 1 ~ to 20, budak itu boleh membilang dr 1 sampai 20;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rest 1 ~ against, tersandar pd: a ladder was ~ing against the wall, tangga yg tersandar pd dinding itu; ~ st against, menyandarkan sst pd: he ~ed his spade against the fence, dia menyandarkan penyodok pd pagar itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas