Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[an.ta.ra] | انتارا

Definisi : 1 jarak atau sela di tengah dua tempat atau dua benda: Ukurlah ~ kedua-dua tiang itu. 2 di tengah dua waktu (tempat, peristiwa dsb): Pekan Kuala Kangsar terletak di ~ Ipoh dgn Taiping. 3 masa dr satu saat ke saat yg lain; selang (waktu): Tidak berapa lama ~nya, matilah ia kerana kekurangan darah. 4 di tengah-tengah kumpulan, golongan dll; di kalangan: Ada ~ mereka yg mempunyai ijazah tetapi masih menganggur. berantara 1 ada antaranya (selanya); bersela: Rumah ibu dgn dapurnya bersambung terus, tidak ~. 2 tidak terus-menerus; tidak langsung; berselang waktu: Kerja-kerja itu dibuat secara ~. mengantarai 1 memisahkan dua benda dsb: Banjaran Titiwangsa yg menganjur di tengah-tengah Semenanjung Malaysia ~ Kelantan dgn Perak. 2 menjadi orang tengah (dlm perundingan dll). perantaraan 1 hal berantara; hal menghubungkan orang dll yg berantara. 2 cara atau jalan yg menjadi penghubung supaya sesuatu dpt dilaksanakan: Ceramah itu disampaikan melalui ~ televisyen. Hadiah hari jadi kawannya dikirim melalui ~ seorang sahabat. pengantaraan perbuatan (hal, cara dsb) mengantarai; hal memisahkan dua benda dll. perantara orang (badan dll) yg menjadi penghubung dua pihak yg berantara; medium. pengantara orang, benda dll yg mengantarai; orang dll yg menjadi pemisah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata antara

Puisi
 

Banyak bulan antara bulan,
     Tidak sama bulan puasa;
Banyak Tuhan antara Tuhan,
     Tidak sama Tuhan Yang Esa.


Lihat selanjutnya...(15)
Peribahasa

Degar-degar merapati.

Bermaksud :

Perselisihan antara kaum keluarga atau suami isteri yang makin merapatkan perhubungan. degar-degar = bunyi kayu dipukul.

 

Lihat selanjutnya...(16)

306

Let bygones be bygones

Lupakan dendam lama atau perselisihan lalu, sebaliknya mulakan lembaran baru.

Buang yang keruh, ambil yang jernih

We are avoiding each other, and getting ourselves all worked up every time we stumble onto each other? Don't bear grudges, let bygones be bygones.

Mengapakah kita mengelakkan diri antara satu sama lain, dan naik marah apabila bersua muka? Usahlah berdendam, buang yang keruh, ambil yang jernih.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
apart(when distance is specified) jaraknya antara satu dgn yg lain, jarak antara [n]; (modifying main v) berjauhan antara satu dgn yg lain, /dgn, dlm/ jarak; (modifying main v and distance specified) jaraknya antara satu dgn yg lain, dgn jarak: in the up-country districts the houses are usually far ~, rumah-rumah di daerah pedalaman biasanya berjauhan antara satu dgn yg lain; two points four centimetres ~, jarak empat sentimeter antara dua titik; the seedlings were planted wide ~, anak benih itu ditanam berjauhan antara satu dgn yg lain; holes dug six feet ~, lubang-lubang yg digali dgn jarak enam kaki;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
betweenprep 1. at a point or in a region intermediate to, antara; (rel to place, location) di antara: ~ one and two kilograms, antara satu dan dua kilogram; ~ five and six p.m., antara pukul lima dan pukul enam petang; ~ 1914 and 1918, antara tahun 1914 dan 1918; ~ life and death, antara hidup dan mati; ~ youth and middle age, antara zaman remaja dgn pertengahan umur; she sat ~ her parents, dia duduk di antara ibu dan bapanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interfacen ruang hubung kait; (tech) antara muka: the ~ between science and art, ruang hubung kait antara sains dan kesusasteraan; ~ adapter, penyesuai antara muka; ~ card, kad antara muka; ~ processor, pemproses antara muka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
between6. (indic two or more alternatives) antara: a choice ~ pink and red, pilihan antara warna merah jambu dgn warna merah; choose ~ him and me, pilih antara dia dgn saya; 7. separating, distinguishing, antara: the difference ~ butter and margarine, perbezaan antara mentega dgn marjerin; the distinction ~ right and wrong, perbezaan antara yg betul dgn yg salah; 8. confined to, sesama: this is strictly ~ ourselves, ini adalah sesama kita sahaja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
among(st)5. in the group, number, etc specified, antara: he found the letter ~ some old photographs, dia menjumpai surat itu antara gambar-gambar lama; ~ his good qualities, antara sifat-sifatnya yg baik; one ~ hundreds of students, satu antara beratus-ratus pelajar; he numbered ~ the great men of his age, dia tergolong antara orang-orang terkemuka pd zamannya; reckoned ~ his best plays, dianggap antara drama-dramanya yg terbaik; 6. outstanding in the category of, contoh: a sculptor ~ sculptors, seorang pengukir contoh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
betweenthe Straits of Malacca lie ~ Malaysia and Sumatra, Selat Melaka terletak di antara Malaysia dgn Sumatera; 2. to and from, connecting, di antara: the train service ~ the two cities, perkhidmatan kereta api di antara dua bandar raya itu; the ships ply ~ Dover and Calais, kapal itu berlayar berulang alik di antara Dover dan Calais; 3. (indic relationship or reciprocal action) antara: a marriage ~ two famous personalities, perkahwinan antara dua orang tokoh yg terkenal; the football match ~ Spain and England, perlawanan bola sepak antara Sepanyol dgn England;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interpersonaladj antara perorangan: ~ conflict, konflik antara perorangan; ~ relations, hubungan antara perorangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inter- pref 1. between, among, antara: ~school sports, sukan antara sekolah; ~planetary travel, perjalanan antara planet; 2. mutually, saling: ~dependence, kesaling bergantungan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
number~ so. with, (act.) menggolongkan sso antara ; (pass.) tergolong antara: he’s ~ed with the great Greek philosophers, dia tergolong antara ahli falsafah Yunani yg agung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
to27. (between) antara... hingga...: I think she is 50 ~ 55, saya fikir umurnya antara 50 hingga 55 tahun; a height of 10 ~ 15 metres, tinggi antara 10 hingga 15 meter;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas