weather | /be, feel /under the ~, kurang sihat; I feel rather under the ~, saya rasa agak kurang sihat; in all ~s, tdk kira hujan atau pun panas: he goes out jogging in all ~s, dia keluar berjoging tdk kira hujan atau pun panas; keep /a, o’s/ ~ eye open for, /berjaga-jaga, berhati-hati, berwaspada/ thdp: he kept a ~ eye open for signs of trouble, dia berjaga-jaga thdp sebarang kemungkinan bahaya; make heavy ~ of, menjadikan [sst] lebih susah: he is making heavy ~ of the job he is doing, dia menjadikan kerja yg sedang dibuat lebih susah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
place | mendapatkan tempat kedua atau ketiga; the favourite did not get a ~, kuda yg menjadi pilihan utk menang itu tdk mendapat tempat kedua atau pun ketiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
play | ~ hard to get, jual mahal: maybe she really doesn’t want to go out with him or is it that she’s ~ing hard to get?, mungkin dia benar-benar tdk mahu keluar dgn lelaki itu atau pun dia jual mahal; ~ (it)safe, (colloq) supaya selamat: he decided to ~ it safe and not leave the city limits, dia memutuskan bahawa, supaya selamat, dia tdk keluar dr bandar itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
genuine | adj 1. a. pure, not adulterated or cheapened, tulen; (of vintage wine, cuisine, etc) asli: ~ pearl, mutiara tulen; a restaurant serving ~ Thai food, restoran yg menghidangkan masakan Thai asli; b. original, not faked, asli, asal: a ~ manuscript, manuskrip asli; is the painting a ~ Rembrandt or a fake?, adakah lukisan itu lukisan asli Rembrandt atau pun lukisan palsu?; 2. truly what the person is said to be, sebenar; (of friend) sejati: a ~ doctor, doktor sebenar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bound | adj 1. tied, a. terikat: a ~ prisoner, seorang banduan yg terikat; ~ in chains, terbelenggu; b. (fig.) terikat: she is ~ to her family, dia terikat kpd keluarganya; 2. (of book) berjilid; 3. under legal or moral obligation, terikat: he is ~ under the terms of the contract to finish the work by January, dia terikat dgn syarat-syarat kontrak utk menyiapkan kerja itu menjelang bulan Januari; 4. (ling) terikat: a morpheme can be ~ or free, sesuatu morfem boleh terikat atau pun bebas; ~ form, bentuk terikat; 5. certain, pasti, tentu: you are ~ to get into trouble, kamu pasti mengalami kesusahan nanti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nor | conj 1. neither, begitu juga: he can’t go, ~ can I, dia tdk boleh pergi, begitu juga saya; I can’t speak their language ~ can they speak mine, saya tdk boleh bercakap dlm bahasa mereka, begitu juga mereka tdk boleh bercakap dlm bahasa saya; 2. or, atau(pun); (after "not" at the beginning of a sentence), [baik]...mahupun... tdk: she does not like reading, ~ writing, ~ drawing, dia tdk suka membaca, atau menulis ataupun melukis; it’s not a mammal ~ a reptile, binatang itu bukan mamalia atau reptilia; not a man ~ a child was spared, baik orang dewasa mahupun kanak-kanak tdk terkecuali; 3. and not, dan tdk (pula): I have never been to England, ~ do I intend to go there, saya tdk pernah ke England dan tdk pula bercadang hendak ke sana; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
arrogate | vt 1. appropriate, assume without right, mengambil: the courts will not allow any person or department to ~ their rights, mahkamah tdk akan membenarkan sesiapa pun atau jabatan mana pun mengambil hak mereka; ~ st to os, memberikan (sst) kpd diri sso sendiri, mengambil: he ~d to himself the right to change the law, dia memberikan hak kpd dirinya sendiri utk mengubah undang-undang; 2. attribute unjustly (to another) menganggap adanya [sst]: don’t ~ evil motives to me, janganlah menganggap adanya niat jahat pd diri saya; ~ wrong intentions to so., menyalah anggap tujuan sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
whether | conj sama ada... (atau tdk): I am not sure ~ it is correct or not, saya tdk pasti sama ada betul atau tdk; ~ it rains or not I’ll still go, sama ada hujan atau tdk, saya akan pergi juga; he asked me ~ I understood, dia bertanya pd saya sama ada saya faham atau tdk; ~ by accident or design, sama ada sengaja atau tdk: they met again a year later ~ by accident or design, mereka bertemu semula setahun kemudian, sama ada sengaja atau tdk; ~ or /not, no/, macam mana pun: you can come shopping with me or stay at home but I have to go out ~ or no, kamu boleh ikut saya pergi membeli-belah atau tinggal saja di rumah, tetapi macam mana pun saya terpaksa pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
one | not ~ noun, tidak /satu, + approp classifier/ noun pun, tidak /satu, se + approp classifier/ pun noun: not ~ student was able to answer the question, tidak seorang pun mahasiswa yg dapat menjawab soalan itu; there wasn’t ~ town or village in this region that was not affected by the earthquake, tidak satu pun bandar atau kampung di daerah ini yg tdk terjejas oleh gempa bumi itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
way | one ~ or another, a. somehow, walau apa cara pun: one ~ or another, he goes back once a year, walau apa cara pun, dia tetap balik setahun sekali; b. neither of two possible conclusions has been reached or no preference has been expressed, apa pun: she didn’t bother one ~ or another, dia tdk ambil peduli apa pun; c. more or less, lebih atau kurang: you have a year to do it. A month one ~ or another will make no difference, kamu ada masa setahun utk membuatnya. Lebih atau kurang sebulan tdk menjadi hal; /on the, on o’s/ ~, dlm perjalanan: we’re on the ~ back from the beach, kami dlm perjalanan balik dr pantai itu; I’ll call in on my ~ home, saya akan singgah dlm perjalanan pulang nanti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |