Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.wal] | اول

Definisi : 1. sebelum waktu yg biasa (yg dijang­ka­kan, ditetapkan, dsb), terlebih dahulu (drpd yg lain): dia datang ke pejabat ~; kereta api tiba ~ sedikit drpd jadualnya hari ini; 2. baha­­gian yg mula-mula (cerita dll), lwn akhir: ceritakan dari ~ hingga akhir; 3. permulaan (sesuatu jangka waktu): pd ~ tahun ini; ~ mula mula-mula sekali; ~ bermula ... pd permulaannya ...;berawalkan bermula dgn, mempunyai (sesuatu) sbg unsur yg mula-mula: bentuk-bentuk dasar kata yg ~ konsonan; mengawalkan membawa ke waktu atau tarikh yg lebih awal, mempercepat;terawal 1. lebih awal (dahulu) drpd yg dijangkakan (ditetapkan dsb); 2. paling awal; awalan imbuhan di depan kata dasar (spt me, ber, ke, per, ter);berawalan mempunyai awalan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.wal] | اول

Definisi : mula-mula sekali; permulaan: Pd ~ bulan depan, saya akan ke Singapura. berawal ada awalnya; ada permulaannya: kisah yg tidak ~ dan tidak berakhir. berawalkan mempunyai sesuatu sbg unsur yg mula-mula: kata yg ~ konsonan. mengawalkan membawa ke waktu atau ke tarikh yg lebih awal: Mesyuarat itu telah diawalkan atas sebab-sebab tertentu. awalan imbuhan di depan sesuatu kata dasar (spt ber-, me-, per-, dan ter-). berawalan mempunyai awalan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata awal

Puisi
 

Dari awal sampai ke akhir,
     Limau lelang saya kupaskan;
Singa bersoal garoda berfikir,
     Rimau garang saya lepaskan.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Awal dibuat,
     akhir diingat.

Bermaksud :

Sebelum membuat sesuatu pekerjaan hendaklah difikirkan masak-masak supaya selamat pekerjaan itu.

 

Lihat selanjutnya...(2)

169

The early bird catches the worm

Yang cepat atau yang sampai dahulu akan beroleh keuntungan

Siapa cepat dia dapat

There were only five free expensive gifts to be grabbed. So, in order to not miss the opportunity, please come early. Remember that the early bird catches the worm, and whose who late will be disappointed.

Hanya lima hadiah percuma yang mahal untuk direbut. Jadi, supaya tidak terlepas peluang, datanglah awal-awal. Ingat siapa cepat dia dapat.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
forewarnvt memberikan amaran awal-awal lagi, mengingatkan terlebih dulu: you were ~ed of the risk, kamu telah diingatkan terlebih dulu ttg risikonya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
budnip st in the ~, (fig.) menghentikan sst dr awal-awal lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
book~ up, membuat tempahan: you will have to ~ up well ahead, tuan mesti buat tempahan awal-awal lagi; be ~ed up, a. have no seats left, semua tiket sudah habis dijual; b. have no rooms, tables or space left, sudah penuh: I’m sorry, all the hotels in town are ~ed up, maaf, kesemua hotel di bandar ini sudah penuh; c. have no free time left (of entertainer, orchestra, etc) sudah ditempah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beginning/at, in/ the ~, pd /mulanya, permulaannya/; at the ~ of, pd /permulaan, awal/; from ~ to end, dr /mula, awal/ hingga akhir; make a ~, memulakan; (right) from the (very) ~, dr /mula(-mula), awal(-awal)/ lagi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
earliestadj & adv paling /awal, segera/, /awal, mula-mula/ sekali: one of the ~ symptoms of cancer, salah satu tanda penyakit barah yang paling awal; at the ~, paling /awal, segera/: on Monday at the ~, paling segera, pd hari Isnin; at your ~ convenience, secepat mungkin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
good~ and ..., (colloq), /benar-benar, betul-betul/ ...: I won’t go before I’m ~ and ready, saya tak akan pergi sehingga saya betul-betul bersedia; ~ and early, awal-awal; ~ and proper, (colloq) cukup-cukup: when he caught the guard sleeping he really gave it to him ~ and proper, apabila dia mendapati pengawal itu tidur dia memarahinya cukup-cukup; ~ for, (fml) a. (of person) able to survive for, boleh hidup: he thought his grandmother was ~ for another ten years at least, dia fikir neneknya boleh hidup sekurang-kurangnya sepuluh tahun lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shouldb. (as conditional v after “if”, or in inverted order without “if”), [not translated]: if you ~ be unable to attend, please let us know in good time, andaikata tuan berhalangan, tolonglah beritahu kami awal-awal lagi; if any child ~ predecease me ..., sekiranya seseorang anak saya meninggal dunia terlebih dahulu ...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
earlyadj & adv 1. near to the beginning of, awal: in the ~ part of this century, pd awal abad ini; ~ in September, pd awal bulan September; in ~ spring, pd awal musim bunga; in the ~ fifties, pd awal tahun-tahun lima puluhan; ~ in the morning, pagi-pagi (lagi); 2. among the first, awal:Shakespeare’s ~ plays, drama-drama awal Shakespeare; the ~ Malay novelists, novelis-novelis awal Melayu; ~ Christians, penganut-penganut awal agama Kristian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
early3. before the expected or usual time, awal: she came ~ and we were not ready, dia datang awal dan kami belum siap lagi; the train arrived ~ today, kereta api tiba awal hari ini; a few ~ roses, beberapa kuntum bunga mawar yg muncul awal; 4. in the near future, soon, agak segera, awal: an ~ reply, jawapan yg agak segera; an ~ decision, keputusan yg agak segera; it’s too ~ to tell, terlalu awal utk membuat tanggapan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
preliminaryadj preparatory, awal, persediaan; (of remarks) permulaan; (of test, round, etc) awal: the Foreign Ministers held ~ talks before the formal meeting, Menteri-Menteri Luar Negeri mengadakan perbincangan awal sebelum mesyuarat rasmi; all the ~ work has been completed, and we are now ready to go ahead, semua kerja persiapan telah selesai dan kita sekarang bersedia untuk memulakannya; the chairman, in his ~ remarks, made reference to the work of the guest speaker, pd permulaan ucapannya pengerusi merujuk hasil kerja penceramah tamu; ~ examination, peperiksaan awal; ~ heat, saringan awal;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas