betoken | vt menandakan, mengalamatkan, merupakan alamat bahawa: the black clouds ~ rain, awan hitam menandakan hari akan hujan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
threaten | 3. give warning of, menandakan: those dark clouds ~ rain, awan gelap itu menandakan hari hendak hujan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ominous | adj sinister, worrying, /sangat, sungguh/ tdk menyenangkan; (of clouds), /menandakan, mengalamatkan/ hari akan hujan: there was an ~ silence, keadaan sunyi sepi itu sangat tdk menyenangkan; there was an ~ frown on his father’s face, terdapat kerut yg sungguh tdk menyenangkan pd dahi bapanya; those clouds look ~, awan mendung menandakan hari akan hujan; be ~ of (disaster etc), /menandakan, mengalamatkan/ (bencana dll akan berlaku). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pile 1 | ~ up, a. accumulate into large quantity, menimbun; (of clouds) mula bergumpal: the mail ~d up while we were away, mel menimbun semasa kami tdk ada; work ~d up while he was ill, kerja menimbun semasa dia sakit; it’s worrying when debts start to ~ up, adalah membimbangkan apabila hutang mula menimbun; when you see black clouds piling up in the sky, you can be pretty sure that it’s going to rain, apabila kamu nampak awan hitam mula bergumpal di langit, itulah tandanya hari akan hujan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
promise | vt 1. a. make a promise to (so.) berjanji dgn [sso]: you ~d me that you would go, kamu berjanji dgn saya bahawa kamu akan pergi; he ~d me a birthday present, dia berjanji dgn saya utk memberikan hadiah hari jadi; b. make a promise of (st) menjanjikan [sst], berjanji utk memberikan: the boss ~d a bonus if productivity was increased, bos menjanjikan bonus jika daya pengeluaran ditingkatkan; c. declare (that) berjanji (bahawa): he ~d that he would be faithful, dia berjanji bahawa dia akan setia; 2. give a basis for expecting, menandakan, menunjukkan: those dark clouds ~ rain, awan mendung itu menunjukkan hari akan hujan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |