Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.go.yang] | برݢويڠ

Definisi : 1. berayun-ayun, bergerak-gerak: daun yg ~ spt melambai-lambai aku memberi selamat bahagia; 2. sedang membuai-buaikan (mengayun-ayunkan); ~ kaki a) berayun kaki; b) ki bersenang-senang (hidup dgn tidak bekerja); ~ kepala bergeleng kepala (sebab sangat hairan dll); ~ lutut duduk dgn menggerak-gerakkan lutut; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.go.yang] | برݢويڠ

Definisi : bergerak terayun-ayun; dlm keadaan goyang: Lampu gantung itu ~ ditiup angin. ~ kaki a. duduk dgn kaki berayun. b. ki hidup bersenang-senang atau dgn tidak bekerja. ~ kepala menggerakkan kepala ke kiri ke kanan kerana kehairanan dsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bergoyang

Puisi
 

Kain tanjung kain pelikat,
     Semua sudah dijahit enjin;
Bunga berjunjung teguh berikat,
     Tidak bergoyang ditiup angin.


Lihat selanjutnya...(7)
Peribahasa

Kalau tak ada angin,
     masakan pokok bergoyang.

Bermaksud :

Kalau terjadi sesuatu hal tentu ada sebab-sebabnya.

 

Lihat selanjutnya...(2)

537

There's no smoke without fire

Khabar angin yang didengar mengenai sesuatu perkara itu tentu sedikit sebanyak ada kebenarannya kerana jika tidak, masakan orang bercakap

Kalau tak ada angin masakan pokok bergoyang

The government refuted the allegations made by the local newspaper that were would be a coup d’’etat by a new junta, but there’’s no smoke without fire, and the public remained concerned.

Kerajaan menyangkal dakwaan akhbar tempatan bahawa junta baru akan membuat rampasan kuasa, tetapi kalau tak ada angin masakan pokok bergoyang, dan orang ramai tetap resah.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
sway b. (tree, vehicle, etc), (act.) menyebabkan [sst] bergoyang; (pass.), [sst] bergoyang: a gentle breeze ~ed the young bamboos, angin lembut menyebabkan pohon-pohon bambu bergoyang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wobbled. (of things) bergoyang: the vase ~d when the table was moved, vas itu bergoyang sewaktu meja dialih; if you touch thejelly it ~s, kalau disentuh, agar-agar itu bergoyang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wigglevi bergoyang-goyang: she ~s when she walks, punggungnya bergoyang-goyang semasa dia berjalan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swayb. (of tree, vehicle, building, etc) bergoyang(-goyang): the tall grass ~ed as the gentle breeze stirred it, rumput-rumput yg panjang itu bergoyang ditiup angin sepoi-sepoi bahasa; the train increased its speed and the carriages started to ~, kereta api itu bertambah laju dan gerabak-gerabak mula bergoyang-goyang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wagglyadj having a waggle, bergoyang-goyang: a dog with a ~ tail, anjing yg ekornya bergoyang-goyang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wagglevi move backward or forward or sideways, bergoyang-goyang: the dog’s tail ~d excitedly, ekor anjing itu bergoyang-goyang dgn ligatnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wobblyadj 1. moving unsteadily from side to side, bergoyang-goyang: a ~ table, meja yg bergoyang-goyang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wag1vi shake from side to side, bergoyang-goyang: a dog’s tail ~s when he is happy, ekornya bergoyang-goyang sewaktu anjing itu gembira;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wigglen 1. small quick movement, bergoyang-goyang: she walked with a ~ of the hips, dia berjalan dgn punggungnya bergoyang-goyang; give a ~, bergerak-gerak: her toes gave a ~, jari-jari kakinya bergerak-gerak; 2. wave, berombak-ombak: the series of ~s on the chart indicates the sea, garis yg berombak-ombak pd carta itu menunjukkan laut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sway n 1. swaying movement, goyangan, bergoyang: he stood up, steadying himself against the ~ of the train, dia berdiri, mencuba menegakkan badannya dlm kereta api yg bergoyang itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas