Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.la.ku] | برلاکو

Definisi : 1. sedang berjalan (berlangsung), terjadi: satu kebakaran besar telah ~ pagi ini; segala apa yg ~ di sekelilingnya ketika itu tidaklah menarik hatinya; 2. membuat sesuatu tindakan, mengerjakan sesuatu (tugas dll), berbuat: sedikit pun tidak terbayang pd mukanya sesuatu yg dapat menunjukkan bahawa dia mudah ~ serong; 3. = ~ sebagai menjadi (sbg): lingkaran dawai yg membawa arus elektrik itu ~ sbg sebatang magnet; 4. boleh diterima, diakui, sah: jikalau besar dosanya, dibunuh, itu pun jikalau ~ pd hukum syarak; 5. dijalankan, dikenakan, di­kuatkuasakan: larangan itu ~ mulai hari Khamis ini; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.la.ku] | برلاکو

Definisi : 1 sedang berlangsung atau berjalan; terjadi: Suatu pergaduhan telah ~ semalam. 2 berbuat atau mengerjakan sesuatu: Sabur telah dituduh ~ curang terhadap raja permaisuri. 3 menjalankan tugas; menjadi: Bapanya ~ sbg pengadil dlm perlawanan itu. 4 dpt digunakan (ttg surat, peraturan dsb); sah; berkuat kuasa: Peraturan spt itu sudah tidak ~ lagi sekarang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
laku (adjektif)
1. Dalam konteks wang
bersinonim dengan sah, boleh digunakan,

2. Bersinonim dengan laris: terjual, dikehendaki, larap,

Kata Terbitan : selaku, berlaku, melakukan, memperlakukan, kelakuan, berkelakuan, pelaku,

Peribahasa

Bertitah lalu,
     sembah berlaku.

Bermaksud :

Jika kehendak orang kita turut, tak dapat tidak kehendak kita pun akan diturut juga.

 

Lihat selanjutnya...(18)

127

What' done cannot be undone

Tidak ada gunanya bersedih atas kesilapan atau perkara buruk yang sudah berlaku kerana ia tidak dapat diubah lagi.

Nasi sudah menjadi bubur.

Looking back, I should have listened to my mother's advice. I should not have associated myself with bad guys and get involved in drug abuse. Now, I am facing the consequences, but what' done cannot be undone.

Mengenang kembali, saya seharusnya mendengar nasihat ibu. Saya tidak sepatutnya bercampur dengan budak jahat dan terjebat dalam penyalahgunaan dadah. Kini, saya menerima padahnya, tetapi apa gunanya saya meratap, nasi sudah menjadi bubur.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
condonevt overlook, forgive, membiarkan [sst] berlaku: to ~ adultery, membiarkan perzinaan berlaku; he does not ~ violence, dia tdk membiarkan keganasan berlaku.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unprecedentedadj tdk pernah berlaku dahulu: unemployment reached ~ levels, pengangguran mencapai tingkat yg tdk pernah berlaku dahulu; ~ floods that inundated a large part of the country, banjir yg tdk pernah berlaku dahulu yg menenggelamkan sebahagian besar negeri itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
occurvi 1. happen, take place, berlaku, terjadi: the accident ~red on a straight stretch of road, kemalangan itu berlaku di jalan yg lurus; such mistakes are unlikely to ~, kesilapan begitu tdk mungkin berlaku; don’t let it ~ again, jangan biarkan perkara itu berulang lagi; 2. be found, terdapat: the mineral commonly ~s in sedimentary rocks, galian itu biasanya terdapat dlm batuan endapan; misprints are said to ~ on every other page, kesilapan cetakan dikatakan terdapat pd selang satu muka surat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
developtrouble had ~ed in the eastern states, kekacauan mula berlaku di negeri-negeri timur; fever ~ed, demam itu bermula; 4. take place as result of, berlaku: an argument ~ed following his outburst, pertengkaran berlaku selepas dia menghamburkan kata-kata itu; 5. (photog), (men)jadi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ about, happen, berlaku, terjadi: how did that ~ about? bagaimana perkara itu berlaku?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
obtainvi (fml) berlaku: a custom that still ~s in the remote areas, adat yg masih berlaku di kawasan-kawasan terpencil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
injusticedo so. an ~, berlaku tdk adil thdp sso: you do him an ~ when you say that he does not work hard enough, kamu berlaku tdk adil terhadapnya apabila kamu mengatakan dia tdk bekerja cukup kuat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
afootadj & adv in operation, sedang berlaku; (of plan, scheme, etc) sedang dijalankan: there is trouble ~, ada kekacauan yg sedang berlaku; there is a plan ~ to improve working conditions, ada rancangan yg sedang dijalankan utk memperbaiki keadaan kerja.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
placetake ~, a. happen, berlaku, terjadi: we will never know exactly what took ~ that night, tdk mungkin kami tahu apa yg sebenarnya berlaku pd malam itu; b. (of st arranged) diadakan: the meeting took ~ as planned, mesyuarat diadakan sebagaimana yg diatur; take /so’s, st’s/ ~, take the ~ of /so., st/, menggantikan: no one can ever take his ~, tdk siapa pun yg dapat menggantinya; a white sheet took the ~ of a table-cloth, kain putih menggantikan alas meja; relegate etc to second ~, meletakkan [sso, sst] di tempat kedua: she relegated her career to second ~ after having a family,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
happenvi 1. take place, befall, berlaku, terjadi: don’t let this ~ again, jangan biarkan perkara ini berlaku lagi; something must have ~ed to him, tentu ada sst yg terjadi kepadanya; whatever ~s, her father will always believe in her, walau apa pun yg terjadi bapanya tetap mempercayainya; 2. be by chance, kebetulan: he ~ed to be in when I came, kebetulan dia ada di rumah semasa saya datang; as it ~s, it so ~s, secara kebetulan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas