heed | vt mengendahkan, mempedulikan, menghiraukan: the committee’s advice was not ~ed, nasihat jawatankuasa itu tdk diendahkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
heed | n; take ~ of, /pay, give/ ~ to, give careful attention to, mengendahkan, mempedulikan, menghiraukan; (imper) dengar baik-baik: he ate as much as he wanted to, paying no ~ to the doctor’s advice, dia makan sebanyak yg dia mahu tanpa mengendahkan nasihat doktor; take ~ of my warning, dengar baik-baik amaran saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
regard | n 1. attention, heed, care, perhatian berat: his ~ for the safety of the children, perhatian beratnya thdp keselamatan budak-budak itu; have ~ /to, for/, mengambil berat thdp: we must have ~ for the rights of others, kita mesti mengambil berat thdp hak-hak orang lain; have no ~ for, tdk /mempedulikan, menghiraukan/: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
snap | ~ o’s fingers at, pay no heed to, tdk /mempedulikan, mengendahkan, menghiraukan/, tdk /peduli, hirau/ akan: a man who ~ped his fingers at danger, seorang yg tdk menghiraukan bahaya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
regard | vt 1. pay attention or heed, menghiraukan: he never ~s the feelings of others, dia tdk pernah menghiraukan perasaan orang lain; 2. look upon, consider, menganggap; (person, character, name, etc) memandang: I ~ him as one of my best friends, saya menganggapnya sbg salah seorang kawan baik saya; please ~ this information as confidential, anggap maklumat ini sbg sulit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
self-willed | adj keras kepala: he was too ~ to heed his father’s advice, dia terlalu keras kepala utk mendengar nasihat bapanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stew | you’ve warned him many times, and he has paid no heed, so I think you should leave him to ~ in his own juice, kamu telah memberikan amaran kepadanya beberapa kali, tetapi dia tdk mempedulikannya, jadi saya fikir biarkan dia rasakannya sendiri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
mind | d. (used when telling so. not to listen to or heed so. else) jangan /pedulikan, hiraukan/: never ~ what they’re doing, you just concentrate on your own work, jangan hiraukan apa yg dibuat oleh mereka, tumpukan perhatian pd kerja kamu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
admonition, admonishment | n 1. mild reproof, teguran: ~ can often be more productive than punishment, teguran sering lebih berhasil drpd hukuman; 2. warning, caution, peringatan: they paid little heed to the teacher’s ~ to be careful, mereka tdk berapa mempedulikan peringatan guru supaya berhati-hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
care | n 1. trouble, anxiety, kerunsingan: a life full of ~, hidup yg penuh dgn kerunsingan; 2. responsibility, tanggungjawab: the ~s of state weighed heavily on him, tanggungjawab thdp negara begitu berat membebaninya; 3. concern, perhatian berat: the ~ with which she looked after her sick husband, perhatian berat yg diberikan kpd suaminya yg sakit; 4. attention, heed, ketelitian, teliti, berhati-hati, cermat: your work needs more ~, kerja kamu perlu dibuat dgn lebih teliti; 5. charge, supervision, jagaan: parental ~, jagaan ibu bapa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |