impossible | do the ~, membuat perkara /yg mustahil, tdk mungkin dapat dilakukan/; 2. absurd, tdk munasabah: he gave an ~ excuse for being late, dia memberi alasan yg tdk munasabah kenapa dia lambat; 3. (colloq) that cannot be endured, outrageous, [various translations]: he is an ~_ person, dia banyak kerenah; to put so. in an ~ position, menyebabkan sso serba salah; what an ~ hat!, teruk betul topi itu!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
impossible | adj 1. that cannot be done, be fulfilled, undertaken, exist, etc, (used with infin) mustahil, tdk mungkin; (attrib), /mustahil, tdk mungkin/+ approp v: it is ~ to get there in under an hour, tdk mungkin ita dapat sampai di sana dlm masa sejam; the plan would be ~ to execute, rancangan itu mustahil dapat dilaksanakan; conditions made it ~ for the match to proceed, keadaan menyebabkan perlawanan itu mustahil dapat diteruskan; an ~ task, tugas yg tdk mungkin dapat dilaksanakan; an ~ story, kisah yg tdk mungkin berlaku; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
impossibility | n 1. state of being impossible, mustahilnya [sst] dapat + pass v, /mustahil, tdk mungkin/ dapat + approp pass. v: the ~ of the task did not stop him from attempting it, mustahilnya tugas itu dapat dilaksanakan tdk menyekatnya drpd mencuba; 2. st that is impossible, (sst yg) /mustahil, tdk mungkin/ + approp v: any relief of taxation is an ~ at the present time, sebarang pelepasan cukai tdk mungkin berlaku sekarang ini; running the mile in under four minutes was considered to be an ~, berlari sejauh satu batu dlm masa kurang drpd empat minit dianggap sbg sst yg tdk mungkin dapat dilakukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
no | 5. be impossible to, tdk /dapat, mungkin/: there is ~ denying that he’s a brilliant man, tdk dapat dinafikan bahawa dia lelaki yg pintar; she’s so narrow-minded, there’s ~ arguing with her, fikirannya terlalu sempit, tdk mungkin kita berhujah dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
will-o’-the-wisp | n st impossible to catch or reach, (sst yg) tdk mungkin tercapai: looking for the ~ of perfection, mengejar kesempurnaan yg tdk mungkin tercapai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
well-nigh | adv hampir: it was ~ impossible to get him to agree, memang hampir mustahil utk memujuknya supaya bersetuju. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
odds | against all ~, although it seems impossible, walaupun dirasakan ini tdk mungkin: he managed to survive against all ~, dia dapat terus hidup walaupun dirasakan ini tdk mungkin; against /heavy, overwhelming, etc /~, walaupun kemungkinan + approp v /tipis sekali, sangat tipis/: they are fighting for their freedom against crushing ~, mereka berjuang utk kemerdekaan walaupun kemungkinan memperolehnya tipis sekali; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dissociate | vt separate, memisahkan: it is impossible to ~ man from his social environment, adalah mustahil utk memisahkan manusia drpd persekitaran sosialnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
penetrate | no matter how hard they tried it was impossible to ~ the mystery, macam mana cara pun mereka mencuba, memang mustahil bagi mereka utk memahami misteri itu; 5. see into or through, melihat dlm; (fig.) mengecamkan: their eyes could not ~ the darkness, mereka tdk dapat melihat dlm kegelapan itu; he was wearing a false moustache but we soon ~d his disguise, dia memakai misai palsu tapi kami dgn cepat dapat mengecamkan samarannya itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wrought-up | adj gemuruh: she was all ~ and it was impossible to calm her down, dia gemuruh betul dan sememangnya payah hendak menenteramkannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |