| detach | he ~ed the frame from the picture, dia menanggalkan gambar itu dr bingkainya; to ~ the hose from the tap, menanggalkan hos dr paip; c. (by uncoupling) memisahkan: to ~ a coach from the train, memisahkan gerabak dr kereta api; d. (by releasing) melepaskan: the boat was ~ed from its moorings, bot itu dilepaskan dr tambatannya; 3. (mil) send on separate mission, memisahkan dr + approp n: the platoon was ~ed to harass the enemy, platun itu dipisahkan dr pasukan induknya utk mengganggu pihak musuh; a destroyer was ~ed to protect the convoy, sebuah kapal pembinasa dipisahkan dr armada itu utk melindungi konvoi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |