Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ka.dang] | کادڠ

Definisi : ; kadang-kadang, terkadang, terkadang-kadang kadangkala, sekali-sekali, ada kalanya: bulan puasa tidak selalu 30 hari, ~ hanya 29 hari. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ka.dang] | کادڠ

Definisi : Mn; mengadang; ~ nasi membuang air nasi yg sedang dimasak (supaya lekas masak); terlampau dikadang mentah prb kerana terlalu sangat hendak diperelok, hasil­nya menjadi buruk (kurang elok). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ka.dang] | کادڠ

Definisi : Jw; ~ kedayan (kadayan) sl kaum kerabat raja dll yg menjadi pengiring. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ka.dang] | کادڠ

Definisi : ; kadang-kadang, terkadang, terkadang-kadang, kadangkala sekali-sekala; ada kalanya: ~ ada juga ia datang ke rumah saya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kadang
Kata Terbitan : kadang-kadang,

Peribahasa

Didului bak melanting babi.

Bermaksud :

Mendului membuat sesuatu pekerjaan itu kadang-kadang berhasil baik. melanting = melempar.

 

Lihat selanjutnya...(5)

88

You can catch more flies with honey than with vinegar

Untuk menangani kerenah manusia, cara yang lembut atau berbuat baik lebih berkesan daripada cara yang kasar. (Peribahasa ini kadang kala digunakan untuk menyarankan supaya seseorang itu mengampu)

Batu pun empuk, jangankan manusia

If you want some secret tips, do not be rude to her. A polite approach is more effective than rudeness and even at times you have to be ingratiating. Take it from me, you can catch more flies with honey than with vinegar.

Jika awak mahu mencungkil petua rahsia, janganlah bersikap biadap terhadapnya. Cara yang penuh sopan santun lebih berkesan meskipun kadang kala awak terpaksa mengampunya. Percayalah cakap saya, batu pun empuk, jangankan manusia .

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
spotty 2. not uniform, patchy, kadang-kadang baik, kadang-kadang tdk: the cast give a rather ~ performance, barisan pelakon memberikan persembahan yg kadang-kadang baik, kadang-kadang tdk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sometimes adv now and then, kadang-kadang, kadang kala, ada kalanya, sesekali, sekali-sekali: ~, on a clear day, we can see the sea from the verandah, kadang kala, pd hari yg cerah, kita dapat melihat laut dr beranda;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
odd4. occasional, kadang-kadang, kadang kala, sekali-sekala, sekali-sekali: we do get the ~ obscene call, sekali-sekala kami mendapat panggilan lucah; 5. approximately, more or less, lebih kurang: it will cost him forty ~ dollars, dia terpaksa membayar lebih kurang empat puluh dollar; three hundred ~ people were present, lebih kurang tiga ratus orang hadir; 6. (of number) not even, ganjil: three, five and seven are ~ numbers, tiga, lima dan tujuh ialah nombor ganjil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
temperamental3. working erratically, kadang-kadang meragam: this vacuum is ~, vakum ini kadang-kadang meragam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
occasionif the ~ arises, jika /ada peluang, ada kesempatan, berkesempatan/; on ~, (occasionally) kadang-kadang: he has on ~ shown himself to be a conscientious worker, kadang-kadang dia menunjukkan bahawa dia pekerja yg penuh hemat; on one ~, a. on one particular occasion, sekali dahulu: on one ~, he caused quite a stir when he recommended that child prostitution be legalized, sekali dahulu, dia menimbulkan kekecohan apabila mencadangkan pelacuran kanak-kanak dibenarkan di sisi undang-undang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
occasionallyadv (modifying verb) sekali-sekali, sekali-sekala; (modifying adj) kadang kala, kadang-kadang: he still writes to me ~, dia masih menulis kpd saya sekali-sekala; she was petulant and ~ wayward, dia bengkeng dan kadang kala perangainya tdk menentu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
poorlycause for concern, kadang-kadang kanak-kanak tdk berselera utk makan tetapi perkara ini tdk perlu dibimbangkan; 4. less than expected or considered reasonable, [various translations]: the concert is ~ attended, tdk ramai yg menonton konsert itu; he has a ~ paid job, gajinya rendah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
timeat ~s, ada /masanya, kalanya/, kadang-kadang, kadangkala: he gets very lonely at ~s, ada masanya dia berasa sangat sunyi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
exasperatingadj menjengkelkan: he can be ~ sometimes, dia kadang-kadang menjengkelkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sometimes she ~ cleans and cooks for the elderly woman next door, kadang-kadang dia mencuci dan memasak utk perempuan tua yg tinggal di sebelah rumahnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas