Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[le.sung] | لسوڠ

Definisi : sj alat utk menumbuk (padi, lada, dll), lompang: yg pekak pembakar meriam, yg buta penghembus ~; ~ batu lesung yg diperbuat drpd batu (biasanya utk menumbuk sambal); ~ hindik (kaki) lesung yg diperbuat drpd kayu dan dipijak dgn kaki; ~ kisaran sj perkakas utk mengisar padi; ~ mata soket mata; ~ pengemping lesung tempat menumbuk emping; ~ pinang gobek; ~ pipit (pipi) = lesung-lesung lekuk kecil pd pipi, cawak; ~ mencari alu (antan) prb perempuan men­cari lelaki; ke mana dialih, ~ berdedak juga prb pekerjaan yg selalu mendatangkan kerugian atau kesusahan itu walaupun di mana dikerja­kan nescaya akan merugikan dan menyusah­kan juga; menumbuk di ~, bertanak di periuk prb mengerjakan sesuatu hendaklah menurut aturannya; menumbuk di periuk, bertanak di ~ prb melakukan sesuatu yg menyalahi kebiasaan; sebuah ~ seekor ayam jantannya (gedangnya) prb bagi tiap-tiap kaum ada seorang pemimpinnya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[le.sung] | لسوڠ

Definisi : alat penumbuk padi (lada dll). ~ batu lesung yg dibuat drpd batu (utk menumbuk lada). ~ kaki (hindik) lesung yg dibuat drpd kayu dan dihindik dgn kaki. ~ kisaran sj alat utk mengisar padi. ~ pengemping lesung tempat menumbuk padi muda utk dijadikan emping. ~ pinang lesung tempat menumbuk pinang dan sirih supaya lumat. ~ pipit (pipi) lekuk kecil pd pipi; cawak pipi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata lesung

Puisi
 

Rosak lesung kerana antan,
     Sebab menumbuk padi puteri;
Hilang buntat berganti intan,
     Baru jadi sinar negeri.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Bakal lesung tak dapat dijadikan balok.

Bermaksud :

Kesilapan pada mula-mulanya merosakkan pekerjaan seterusnya.

 

Lihat selanjutnya...(22)

238

Old habits die hard

Tabit atau amalan yang sudah menjadi kebiasaan sukar diubah.

Asal ayam hendak ke lesung, asal itik hendak ke pelimbahan

People would still prefer to queue up to buy their tickets at the counters. When asked why they were reluctant to use the ticket-vending machines, their response was "troublesome". It is true : old habits die hard.

Orang ramai masih suka beratur untuk membeli tiket di kaunter. Apabila ditanya mengapa mereka keberatan hendak menggunakan mesin tiket, jawapan mereka, ''menyusahkan''. Benarlah : asal ayam hendak ke lesung, asal itik hendak ke pelimbahan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
dimplevi show small hollow (in cheek), /lesung pipit, lesung pipi, cawak/ [sso] kelihatan: she ~d with laughter, lesung pipitnya kelihatan apabila dia ketawa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dimplevt 1. form small hollow in (cheek), /lesung pipi, lesung pipit, cawak/ kelihatan: the smile ~d her cheek, lesung pipit di pipinya kelihatan apabila dia tersenyum; 2. form ripples in (water) menyebabkan [sst] beriak-riak: raindrops ~ed the surface of the lake, titik-titik hujan menyebabkan permukaan tasik itu beriak-riak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eye socketn lesung mata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pestlen antan, anak lesung, alu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dimplen small hollow in cheek, lesung /pipi, pipit/, cawak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
socketn soket; (of eye) rongga; (of joint) lesung; so’s eyes /pop, fall/ out of their ~s, biji mata sso /terjojol, tersembul/: when he saw Jane in that revealing dress, his eyes nearly popped out of their ~s, apabila dia melihat Jane dgn pakaiannya yg menggiurkan itu, biji matanya hampir-hampir terjojol.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ball (and socket) jointn 1. (mech) sambungan bebola dan soket; 2. (anat) sendi lesung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mortarn 1.mixture of cement, lime, sand and water, mortar, lepa; 2. type of cannon, mortar: ~ fire, tembakan mortar; 3. bowl-shaped vessel used for grinding, lesung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pouncevt 1. strike with repeated heavy blows, a. (using fist) menumbuk, menghentam: the prisoner ~ed the wall with anger and frustration, banduan itu menumbuk-numbuk dinding dgn marah dan kecewa; b. (using gunfire etc) membedil: the artillery ~ed the enemy position, pasukan meriam membedil kawasan musuh; 2. break up into small pieces, pulverise, menghancurkan; (by hand using pestle etc) menumbuk: the rocks were ~ed to provide material for roads, batu-batu itu dihancurkan utk dijadikan bahan utk pembinaan jalan; she ~ed grain in her wooden mortar, dia menumbuk bijirin di dlm lesung kayunya; 3. use (piano, typewriter, etc) energetically and noisily, mengetuk(-ngetuk) [sst] dgn kasar: she ~ed the typewriter furiously, dengan geramnya, dia mengetuk-ngetuk mesin taip itu dgn kasar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas