| linger | ~ over, take longer than usual, berlengah-lengah, berlambat-lambat: they ~ed over lunch and returned late to the office, mereka berlengah-lengah makan tengah hari dan lambat balik ke pejabat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| linger | vi 1. fall behind others, delay, berlengah-lengah, berlambat-lambat: they were told not to ~ as it was going to rain, mereka diberitahu supaya jangan berlengah-lengah krn hari hendak hujan; 2. continue living though very ill, dapat bertahan: he ~ed for several weeks before he died, dia dapat bertahan beberapa minggu sebelum meninggal dunia; 3. remain indefinitely before disappearing, masih terasa; (of smell) masih terbau; (of custom) masih diamalkan: although the case had been settled in court, the hurt and anger ~ed, walaupun kes itu telah diselesaikan di mahkamah, rasa marah dan terluka masih terasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | 5. linger, membekas; (of custom, tradition, etc) hidup: the tragedy still ~s in her memory, tragedi itu masih membekas dlm ingatannya; 6. enjoy life to the full, menikmati hidup: after all the suffering she had undergone she felt she was just beginning to ~, setelah melalui segala penderitaan itu, dia rasa kini dia benar-benar menikmati hidup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tarry1 | vi 1. linger, berlengah-lengah: the children tarried on their way home, budak-budak itu berlengah-lengah dlm perjalanan pulang ke rumah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hover | vi 1. (of certain birds) mengepak-ngepak di udara: a hawk was ~ing overhead, seekor helang mengepak-ngepak di udara; 2. (of helicopter) berhenti terkatung-katung; 3. linger uncertainly, terdiri-diri: the waiters ~ed near our table, pelayan-pelayan terdiri-diri dekat dgn meja kami; the stranger ~ed in the doorway, orang yg tdk dikenali itu terdiri-diri di muka pintu; 4. waver, vaccillate, berbelah bagi: she ~ed between buying a house or an apartment, dia berbelah bagi antara hendak membeli sebuah rumah atau sebuah pangsapuri; ~ between life and death, terumbang-ambing antara hidup dgn mati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| loiter | vi 1. move slowly with frequent stops, berlengah-lengah: the children were told not to ~ but to come straight home, budak-budak itu diingatkan supaya tdk berlengah-lengah dan terus pulang ke rumah; 2. linger, berdiri-diri: the youths were seen ~ing near the bank, budak-budak muda itu dilihat berdiri-diri dekat bank itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hang | ~ behind, a. be slow to join, tertinggal di belakang: when we go shopping she is always ~ing behind to take a closer look at things, apabila kami pergi membeli-belah dia selalu tertinggal di belakang krn leka membelek barang-barang; b. linger in a place, masih tinggal di situ: a few students hung behind to talk to their teacher, beberapa orang pelajar masih tinggal di situ utk bercakap-cakap dgn guru mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lurk | vi 1. lie in wait, menghendap, terhendap-hendap: a photographer ~ed outside, hoping to snap the couple leaving the restaurant, seorang jurugambar menghendap di luar dgn harapan utk mengambil gambar pasangan tersebut semasa mereka meninggalkan restoran; there were several wild dogs ~ing near the small settlement, beberapa ekor anjing liar terhendap-hendap berdekatan dgn petempatan kecil itu; 2. exist, linger, menanti, menunggu; (in the mind) bermain-main: who knows what dangers ~ in that unexplored region, siapa yg tahu bahaya yg menanti di kawasan yg belum diterokai itu; the fear that he had been wrong was still ~ing at the back of his mind, perasaan takut bahawa dia telah melakukan kesilapan masih bermain-main dlm fikirannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |