Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. lebar (sesuatu kawasan), lwn panjang atau bujur: kawasan itu luasnya 10 meter persegi, panjangnya 5 meter, berapakah jarak ~nya? 2. mengikut lebar sesuatu benda (garisan, potongan, dll), malang: keratan ~; kayu ~; 3. ark pemidang yg mengikut lebar sesuatu benda (daun pintu, tingkap, dll); ~ bujur a) garisan dr sudut ke sudut; b) pergi atau berlari ke segenap arah; ~-kedak tidak teratur (letak sesuatu dll); ~-pukang a) tidak menentu arahnya (orang berlari dll); b) bergerak bertempiaran, tunggang-langgang; melintang 1. mengikut lintang sesuatu benda (kawasan dll), malang: sehelai kain pelekat corak ~ dan sehelai baju panas biru mem­balut tubuhnya; 2. mendatar (sesuatu garisan), lwn menegak; 3. menggalang atau merintang (malapetaka, kecelakaan, dll): dia sendiri pun akan turun besok kalau tak ada aral ~; ~ batang membuat rintangan di sungai utk memungut cukai; ~ payar melabuhkan perahu melintang di sungai utk memungut cukai; 4. bergerak dr satu tangga gaji dlm sesuatu peringkat ke satu tangga dan peringkat yg lebih tinggi dlm Sistem Saraan Baru (bkn pergerakan gaji kakitangan perkhidmatan awam kerajaan Malaysia); melintangi 1. menghalangi, menyekat, merintangi; 2. memberi tentangan (kpd pendapat, fikiran orang, dll), membantah, menyangkal; melintangkan meletakkan (supaya) me­lintang, meletakkan mengikut lintang sesuatu benda: tegakkan sebatang silinder dan kemudian lintangkan pembaris di tepi silinder itu; terlintang 1. terletak melintang, dlm keadaan melintang: terbujur lalu, ~ patah; 2. terhalang, terintang, tertahan: siapa engkau yg ~ dihadapanku ini? lintangan sesuatu yg melintang, galangan, halangan; pelintangan perihal (perbuatan dsb) melin­tang atau melintangkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : lebar sesuatu kawasan; lw panjang atau bujur: Panjangnya 1 meter dan ~nya 20 sentimeter. ~ bujur garis dr sudut ke sudut. ~-pukang tidak menentu arahnya (semasa berlari dll); tunggang-langgang. melintang 1 menurut lintang sesuatu bidang: Sebatang kayu ~ di jalan. 2 mendatar (bkn garisan); lw menegak. 3 menghalang; merintang: Jika tidak ada aral ~, saya akan sampai di rumah pd hari Isnin. melintangi 1 melintang di; merintangi; menghalangi. 2 memberi tentangan kpd sesuatu pendapat (fikiran dll); membantah. melintangkan meletakkan sesuatu melintang; meletakkan sesuatu mengikut lintangnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lintang
Kata Terbitan : melintang, melintangi, terlintang, lintangan,

Puisi
 

Apa buat menganyam nyiru,
     Lintang akan sambil diangkat;
Apa boleh menahan rindu,
     Dilimpang akan ditidur angkat.


Lihat selanjutnya...(8)
Peribahasa

Mengalangkan batang leher.

Bermaksud :

Menyabung nyawa kerana hendak menolong seseorang. alang = lintang, tahan.

 

Lihat selanjutnya...(3)

74

If the cap fits, wear it

Jika kita terasa apabila dikritik meskipun nama kita tidak disebut maka kritikan itu memang ditujukan tepat kepada kita.

Barang siapa yang berketuk, dialah yang bertelur

When a Malay film portrayed a character who could not speak proper English, a veteran actress suddenly flew into a temper, accusing that the producer was trying to make fun of her. " If the cap fits, wear it!" rebuked the film producer.

Apabila sebuah filem Melayu memaparkan satu watak yang lintang-pukang bahasa Inggerisnya, seorang pelakon veteran tiba-tiba melenting marah, dengan menuduh bahawa pengeluar filem itu cuba mempersendakannya.” Barang siapa yang berketuk, dialah yang bertelur! ” tempelak pengeluar filem itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
latituden 1. (geog) garisan lintang, latitud: ~ 22° N, garis lintang 22° U; 2. (in pl) areas north or south of the equator, kawasan: plants found only in tropical ~s, tanaman-tanaman yg hanya terdapat di kawasan tropika; /high, low/ ~s, garis lintang /tinggi, rendah/; 3. freedom of action, kebebasan: the students were not given much ~ in their choice of subjects, penuntut-penuntut itu tdk diberi kebebasan yg luas dlm memilih mata pelajaran mereka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
latituden 1. (geog) garisan lintang, latitud: ~ 22° N, garis lintang 22° U; 2. (in pl) areas north or south of the equator, kawasan: plants found only in tropical ~s, tanaman-tanaman yg hanya terdapat di kawasan tropika; /high, low/ ~s, garis lintang /tinggi, rendah/; 3. freedom of action, kebebasan: the students were not given much ~ in their choice of subjects, penuntut-penuntut itu tdk diberi kebebasan yg luas dlm memilih mata pelajaran mereka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tumbledadj lintang-pukang, tunggang-langgang: ~ beds in the children’s room, tempat tidur yg lintang-pukang di bilik budak-budak itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
latitudinaladj (geog) garisan lintang, latitud: our ~ position is 10° S, kedudukan kami adalah pd garis lintang 10° S.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
latitudinaladj (geog) garisan lintang, latitud: our ~ position is 10° S, kedudukan kami adalah pd garis lintang 10° S.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
helter-skelteradj & adv lintang-pukang, tunggang-langgang: they ran ~ down the hill, mereka lari lintang-pukang menuruni bukit itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
higgledy-piggledyadj & adv lintang-pukang: the pots and pans were all piled up in a ~ fashion, periuk belanga dilonggokkan dgn cara yg lintang-pukang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
topsy-turvyadj & adv upside down, in confusion, simpang-perenang, tunggang-terbalik, tunggang-langgang, lintang-pukang; (of plans, ideas, etc) lintang-pukang, tunggang-terbalik: the children had the whole room ~, budak-budak itu membuat bilik itu menjadi simpang-perenang; we’ve just moved in and everything is still ~, kami baru saja berpindah dan semuanya tunggang-terbalik; his argument seems ~ to me, bagi saya hujahnya nampak tunggang-langgang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cross-sectionn 1. (drawing of) transverse section, keratan rentas; 2. representative group, keratan lintang: a ~ of the community, keratan lintang masyarakat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cross-sectionaladj 1. of transverse section, keratan rentas: ~ area, luas keratan rentas; 2. of representative group, keratan lintang: a ~ study, kajian keratan lintang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas