| eat | ~ st bare, a. eat all the food (in st) menghabiskan makanan dlm sst: those kids have ~en the pantry bare, budak-budak itu menghabiskan makanan dlm gerobok; b. ravage, memusnahkan sst: locusts ate the rice fields bare, belalang juta memusnahkan padi di sawah;~ o’s heart out, makan hati; ~ o’s words, menjilat /kembali, balik/ kata-kata sso; have so. ~ing out of o’s hand, (colloq) sso tunduk kpd sso: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| extra | they took ~ care not to break any of the fragile china, mereka lebih hati-hati supaya pinggan mangkuk tembikar yg getas itu tdk pecah; I made an ~ effort to get there in time, saya berusaha lebih utk sampai di situ tepat pd masanya; you can have dinner in your room at no ~ cost, kamu boleh makan malam di bilik tanpa membayar lebih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| better1 | compar of GOOD, WELL; for ~ (or) for worse, biar apa pun yg terjadi, tanpa mengira /baik buruknya, baik buruk kesudahannya/; no ~ than, sama spt, lebih kurang: he is no ~ than a thief, dia sama spt pencuri; o’s ~ feelings, kata hati, hati /kecil, nurani/; the ~ part of, hampir semua; (rel to time) hampir: he ate the ~ part of the pie, dia makan hampir semua pai itu; she spent the ~ part of the day shopping, dia menghabiskan hampir sehari membeli-belah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cap | ~ in hand, dgn rendah hati; if the ~ fits (wear it), siapa makan /cili, cabai/ dialah yg berasa pedas; put o’s thinking ~ on, berfikir dalam-dalam; set o’s ~ at so., mencuba /memikat, menawan hati/ sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| eat | ~ up, consume food served, makan habis-habis: we don’t want to waste any food, so ~ up children!, kita tdk mahu membazirkan makanan, jadi, makan habis-habis!; ~ so. up, mengganggu fikiran sso: something’s definitely ~ing her up, sudah pasti ada sst yg mengganggu fikirannya; be ~en up with /jealousy, envy, curiosity, etc/, dilanda rasa /cemburu, iri hati, ingin tahu, dsb/; ~ st up, eat all of st, menghabiskan sst: ~ up your rice, habiskan nasimu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tickle | ~ so’s /fancy, vanity /, a. amuse, menggelikan hati sso: the image of Aunt Gertie dancing the tango ~d his fancy, gambaran Mak Cik Gertie bertango menggelikan hatinya; b. please so., menyeronokkan sso: the idea of having dinner at a Japanese restaurant ~d my fancy rancangan utk keluar makan malam di restoran Jepun menyeronokkan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bite | vi 1. seize or attack with the teeth, sting, etc, menggigit; (of snake) mematuk, menggigit: the monkey looks fierce but doesn’t ~, monyet itu nampak garang tetapi tdk menggigit; 2. take bait, makan umpan: the fish aren’t biting today, ikan tdk makan umpan hari ini; 3. be taken in by a ploy, termakan (umpan): he knew it was a mistake but he bit just the same, dia tahu itu suatu kesilapan tetapi dia termakan umpan juga; 4. take firm hold of, grip, mencengkam: the car wheels would not ~ on the icy road, roda kereta itu tdk mencengkam di jalan yg berselaput ais; 5. cause to smart, a. (of words etc) menusuk hati: his words bit deeply into me, kata-katanya sangat menusuk hatiku; b. (of food, drink), [various translations]: the mustard really ~s, sos biji sawi itu benar-benar terasa pedar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| business | have no ~, tdk /ada hak, mempunyai hak, berhak/ utk: you had no ~ meddling in my daughter’s affairs, kamu tdk ada hak utk campur tangan dlm hal anak saya; in ~, berniaga; like nobody’s ~, (colloq), [various translations]: he was spending money like nobody’s ~, dia membelanjakan wangnya macam air; I saw her in the restaurant, eating like nobody’s ~, saya nampak dia di restoran itu, sedang makan dgn sepuas-puas hati; we have been working like nobody’s ~ to get the job finished on time, kami bekerja bersungguh-sungguh utk menyiapkan kerja ini tepat pd waktunya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| generally | 3. not specifically, in indefinite terms, secara /umum, am/: he touched on the subject of child labour ~, dia menyentuh perkara buruh kanak-kanak secara umum; ~ speaking, everyone was happy with the outcome of the negotiation, secara umum, semua orang berpuas hati dgn hasil rundingan itu; ~, I agree with what you say, secara umum, saya bersetuju dgn apa yg kamu katakan; 4. , biasanya dia pergi berjalan-jalan sebelum makan malam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| big | 7. grown up, besar: you are a ~ boy now, kamu sudah besar sekarang; I am ~ enough to know, saya sudah cukup besar utk mengetahuinya; 8. boastful, besar: she is full of ~ talk, dia banyak bercakap besar; a ~ talker, seorang yg bercakap besar; 9. (usu implying st undesirable) besar: a ~ liar, pembohong besar; a ~ cheat, penipu besar; 10. avid, great, kuat: a ~ eater, orang yg kuat makan; a ~ spender, orang yg kuat berbelanja; 11. (colloq) generous, kindly, baik hati: he is ~ enough to forgive others, dia cukup baik hati utk memaafi orang lain; 12. (colloq) ambitious, besar: ~ ideas, idea-idea besar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |