wave | vi 1. signal with a wave of the hand, melambai: she ~d to us with her scarf, dia melambai kpd kami dgn skarfnya; he saw us, and ~d, dia nampak kami lalu melambai; he stood on the platform and ~d to us until the train was out of sight, dia berdiri di platform itu dan melambai kpd kami sehingga kereta api itu tdk kelihatan lagi; 2. move to and fro or up and down, melambai-lambai: banners ~d above the crowd, sepanduk yg melambai-lambai di tengah-tengah orang ramai; the tops of the coconut palms ~d in the wind, daun-daun kelapa itu melambai-lambai ditiup angin; 3. (of hair) grow in regular curls, berombak, berketak: his hair ~s naturally, rambutnya berombak semula jadi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wave | ~ so. off , melambai sso pergi: she ~d her husband off on the train, dia melambai suaminya pergi menaiki kereta api; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
flourish | vt melambai-lambaikan: the crowd of refugees rushed towards the gate ~ing their passports, pelarian yg ramai itu meluru ke pintu pagar sambil melambai-lambaikan pasport mereka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wave | ~/so., st/down, melambai /sso, sst/ supaya berhenti: she ~d the taxi down, dia melambai teksi itu supaya berhenti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wave | ~ so. away , menyuruh sso pergi dgn melambai(-lambai): he ~d me away to the side of the road, dia menyuruh saya pergi ke tepi jalan dgn melambai-lambai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wave | ~/so., st/on, melambai-lambaikan tangan menyuruh /sso, sst/ bergerak: the policeman ~d the traffic on to ease the congestion, polis itu melambai-lambaikan tangan menyuruh lalu lintas bergerak utk meredakan kesesakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wave | 4. movement of the hand in waving, lambaian; give so. a ~, melambai sso: he gave us a ~ as he went by, dia melambai kami sambil dia lalu; with a ~ of/the, o’s/ hand, dgn /melambaikan tangan, lambaian (tangan)/ sso: he signalled to me with a ~ of his hand, dia memberikan isyarat kpd saya dgn melambaikan tangannya; 5. a form in which some types of energy move, gelombang: sound ~s, gelombang bunyi; light ~s, gelombang cahaya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
past | adv go by, lalu: he waved to me as he drove ~, dia melambai ke arah saya semasa dia memandu lalu; the soldiers marched ~, askar-askar berkawat lalu; he mentioned something to me while hurrying ~ but I can’t remember what it was, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sight | out of ~, hilang dr /pandangan, penglihatan/: they waved until the bus was out of ~, mereka melambai-lambai sehingga bas itu hilang dr pandangan; out of ~, out of mind, hilang di mata, hilang di hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
jubilation | n exultation, kegembiraan: they expressed their ~ by waving and cheering, mereka memperlihatkan kegembiraan mereka dgn melambai-lambaikan tangan dan bersorak-sorak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |