Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : menggantikan orang atau pihak lain mengendalikan (me­ngua­sai dsb) sesuatu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mengambil alih


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ingoingadj going in, bakal mengambil alih; (of tenant) akan masuk; (of tide) sedang pasang: the ~ committee, jawatankuasa yg bakal mengambil alih; ~ tide, air yg sedang pasang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
take~ over, a. (duty, company, job, etc) mengambil alih; (country, administration) merampas kuasa: his deputy ~s over when he is abroad, timbalannya mengambil alih tugasnya apabila dia berada di luar negeri; he took over the fiKamus Inggeris-Melayu Dewan
sinister adj 1. suggesting evil, jahat: they discovered a ~ plot to take over the country, mereka telah mendapat tahu ttg satu komplot jahat utk mengambil alih negara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mantle3. responsibility, tanggungjawab: now that he has retired, his son has taken on the ~ of supreme power in the firm, sekarang, dia telah bersara, dan anak lelakinya yg mengambil alih tanggungjawab kuasa tertinggi di firma itu; 4.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
syndicaten 1. association, group involved in business project, etc, sindiket: the international ~ that has taken over the mine will spend millions of dollars in installing the most modern machinery, sindiket antarabangsa yg telah mengambil alih lombong itu akan membelanjakan berjuta-juta ringgit utk memasang jentera yg paling moden;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
assume3. undertake, (mula) memegang; (office), (mula) /memegang, menjawat/; (obligation, responsibility) memikul: to ~ o’s new duties, mula memegang tugas baru sso; at the age of forty he ~d the office of president, pd umur empat puluh tahun dia mula memegang jawatan presiden; 4. take over, mengambil alih: in his absence, his assistant ~d his responsibilities, semasa dia tdk ada, penolongnya mengambil alih tugas-tugasnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
control/in, under/ the ~ of, di bawah kuasa: the island is now in the ~ of the military, sekarang pulau itu berada di bawah kuasa tentera; be in ~, berkuasa: a new supervisor is in ~ now, penyelia baru yg berkuasa sekarang; be in ~ of, menguasai: she was in ~ of herself, dia dapat menguasai dirinya; lose ~ of, tdk dapat mengawal: he lost ~ of the car, dia tdk dapat mengawal kereta itu; take ~ of, mengambil alih: he took ~ of his father’s company, dia mengambil alih syarikat bapanya; be under ~, a. dapat dikawal: the fire is under ~, api itu dapat dikawal; b. (fig.) berjalan dgn baik: everything is under ~, semuanya berjalan dgn baik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
numbera ~ of, sebilangan; (of abstract units) beberapa: a large ~ of books was destroyed by fire, sebilangan besar buku musnah dijilat api; a ~ of times, beberapa kali; there were a ~ of reasons why the project failed, ada beberapa sebab mengapa projek itu gagal; ~ two, orang kedua: his ~ two takes over when the manager is absent, orang keduanya mengambil alih apabila pengurus itu tiada; any ~ of, banyak: any ~ of times, banyak kali; beyond ~, tdk terkira banyaknya; by (force of) ~s, krn ramai: they won by force of ~, mereka menang krn ramai; few in ~, sedikit saja bilangannya; have so’s ~, (colloq) sudah tahu siapa sso yg sebenarnya: I have got the boss’s ~ now, sekarang saya sudah tahu siapa bos saya yg sebenarnya; in ~, altogether, semuanya: our staff were 20 in ~, kakitangan kita 20 orang semuanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 b. release, membebaskan: he was ~ out of jail after three months, dia dibebaskan dr penjara selepas tiga bulan; c. (colloq) release from duty, obligation, terlepas: as John will be taking over the job, this ~s me out nicely, saya terlepas krn John akan mengambil alih tugas itu; ~ st out, a. allow st to leave, melepaskan sst: he ~ the horse out of the stable, dia melepaskan kuda itu dr kandang; b. allow st to flow out, melepaskan sst; (unintentionally) sst keluar: he ~ the air out of the children’s rubber rings, dia melepaskan udara dr pelampung kanak-kanak itu; all the hot water has been ~ out, semua air panas itu telah dilepaskan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 b. release, membebaskan: he was ~ out of jail after three months, dia dibebaskan dr penjara selepas tiga bulan; c. (colloq) release from duty, obligation, terlepas: as John will be taking over the job, this ~s me out nicely, saya terlepas krn John akan mengambil alih tugas itu; ~ st out, a. allow st to leave, melepaskan sst: he ~ the horse out of the stable, dia melepaskan kuda itu dr kandang; b. allow st to flow out, melepaskan sst; (unintentionally) sst keluar: he ~ the air out of the children’s rubber rings, dia melepaskan udara dr pelampung kanak-kanak itu; all the hot water has been ~ out, semua air panas itu telah dilepaskan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas