Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.gang.gu] | مڠݢڠݢو

Definisi : 1. mengusik, mengacau: pekerjaan orang jangan diganggu; 2. mengusik, mempermain-mainkan, menggoda (perempuan): tidak baik awak ~ murid perempuan itu; 3. menghalangi, mencegah, memacetkan, merusuh: batuknya ~ ia bercakap; ~ keamanan merosakkan keamanan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.gang.gu] | مڠݢڠݢو

Definisi : 1 berbuat sesuatu utk menimbulkan rasa tidak tenteram atau rasa gelisah; berbuat sesuatu utk menyusahkan orang lain sama ada dgn niat jahat atau utk bermain-main saja; mengusik: Jangan suka ~ anak isteri orang. 2 menyebabkan tidak dpt berjalan sebagaimana yg sepatutnya; menghalang sesuatu drpd berjalan dgn lancar; menimbulkan kekacauan dll: Orang Inggeris berasa risau kerana peperangan saudara di negeri Perak itu ~ perniagaan mereka. ~ gugat mendakwa atau memperkarakan: Menurut perlembagaan, tiada seorang pun yg boleh ~ gugat kedudukan seseorang sultan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mengganggu

Peribahasa

313

Let sleeping dogs lie

Jangan sengaja mencari susah dengan mengganggu sesuatu atau seseorang yang boleh mencetuskan masalah.

Lembu dogol jangan dibalun

Why should your bother them when they don't bother you? Let sleeping dogs lie. We don't want them to ruin our trade which is just booming.

Mengapa awak harus mengganggu mereka sedangkan mereka tidak pula mengganggu awak? Lembu dogol jangan dibalun. Kita tidak mahu mereka merosakkan perniagaan kita yang baru berkembang naik.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
obtrude~ /on, upon/, mengganggu: unreasonable doubts kept obtruding upon my attempts to act rationally, rasa curiga yg bukan-bukan sering mengganggu usaha saya utk bertindak secara rasional; ~ os /on, upon/, mengganggu: the question of time constraint ~d itself upon our plans, persoalan kekangan masa mengganggu rancangan kami; she hesitated to ~ herself on the bereaved family, dia teragak-agak utk mengganggu keluarga yg sedang berdukacita krn kematian salah seorang ahlinya; ~ st /on, upon/, memaksakan sst: I wish he would not ~ his opinions upon our discussion, saya harap dia tdk akan memaksakan pendapatnya dlm perbincangan kita.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intrude~ /on, upon, os on, os upon/ /so., st/ mengganggu /sso, sst/: I don’t want to ~ on your privacy, saya tdk mahu mengganggu privasi kamu; this unpleasant thought kept intruding on his mind, gagasan yg tdk menyenangkan ini mengganggu fikirannya; to ~ on so’s grief, mengganggu sso ketika sso sedang bersedih; ~ st /on, upon/ so., mengganggu sso dgn + approp sst: why must you ~ your opinions on people who are not interested, kenapa kamu mengganggu orang yg tdk berminat dgn memberikan pendapat kamu?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intrusiveadj 1. tending to intrude, mengganggu: she was sympathetic but never ~, dia bersimpati tetapi tdk pernah mengganggu; ~ salesmen, jurujual-jurujual yg mengganggu; an ~ manner, perangai yg mengganggu; 2. (ling) intrusif: the ~ “r” in “law and order”, “r” intrusif dlm frasa “law and order”.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ between, a. interfere with relationship of, mengganggu perhubungan: his mother tried to ~ between him and his fiancée, ibunya mencuba mengganggu perhubungan dia dan tunangnya; we must not let anything ~ between us, kita tdk boleh membiarkan apa-apa pun mengganggu perhubungan kita; b. prevent (so.) from doing, having, menghalang [sso] drpd [v]: he will never let a small problem like that ~ between him and his work, dia tdk akan membiarkan masalah sekecil itu menghalangnya drpd membuat kerjanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interruptvt 1. break flow of, a. (action) mengganggu: the baby’s crying ~ed her sleep, tangisan bayi itu mengganggu tidurnya; you have ~ my train of thought, kamu telah mengganggu aliran fikiran saya; b. (speech) mencelah, menyampuk: she ~ed me when I was talking, dia mencelah semasa saya sedang bercakap; 2. disrupt, (act.) menyebabkan tergendala, menggendalakan; (pass.) tergendala; (state of calm etc) memecah: the war ~ed his studies, peperangan telah menyebabkan pengajiannya tergendala; the rain ~ed the match, hujan menyebabkan perlawanan itu tergendala; the calm of the night was ~ed by a loud explosion, bunyi letupan yg kuat memecah ketenangan malam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
distractingadj annoying, disruptive, mengganggu: a ~ noise, bunyi yg mengganggu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intrudevi mengganggu: they made me feel as though I was intruding, mereka membuat saya berasa seolah-olah saya mengganggu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
harrowingadj distressing, vexing, mengganggu perasaan: it was a ~ experience for a child, itu merupakan satu pengalaman yg mengganggu perasaan bagi seorang kanak-kanak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbalance2. derange mentally, mengganggu fikiran: continual worry has ~d him, rasa risau yg berterusan mengganggu fikirannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intrude~ /into, os into/ st, mengganggu sst: an angry ratepayer ~d (himself) into the council meeting, seorang pembayar cukai yg berang mengganggu mesyuarat majlis tempatan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910

Kembali ke atas