Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[mus.nah] | موسنه

Definisi : binasa sama sekali, hilang lenyap, rosak: sebanyak dua belas buah rumah telah ~ dijilat api; memusnahkan membinasakan langsung, menghilangkan, melenyapkan, merosakkan: angkatan udara Mac Arthur di Filipina telah dimusnahkan dlm masa tiga hari sahaja; kemusnahan perihal musnah, kebinasaan, kelenyapan: semenjak penduduknya diperin-tahkan berpindah, seluruh Kampung Beringin itu terbiar menghadapi ~; pemusnahan perihal atau perbuatan memus­nahkan, pembinasaan: penggunaan bom atom bererti ~ umat manusia; pemusnah yg memusnahkan (membinasa­kan): benarkah surat layang suatu ejen ~ masyarakat? (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[mus.nah] | موسنه

Definisi : binasa sama sekali; hilang lenyap; rosak: Rumah-rumah haram itu telah ~ dijilat api. memusnahkan menyebabkan jadi musnah; membinasakan; merosakkan: Bom atom telah ~ bandar Hiroshima dan Nagasaki. kemusnahan keadaan atau hal musnah; kebinasaan. pemusnahan perbuatan atau hal memusnahkan; pembinasaan. pemusnah yg memusnahkan: usaha utk menghapuskan ~ masyarakat dan bangsa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
musnah (adjektif)
Bersinonim dengan binasa, ranap, punah, hancur, hancai, remuk, jahanam, rosak, lingkup, tengkarap, hapus, sirna;,
Kata Terbitan : memusnahkan, kemusnahan, pemusnahan, pemusnah,

Peribahasa

Langit runtuh,
     bumi telah terban.

Bermaksud :

Segala harapan sudah musnah. (Peribahasa lain yang sama makna: Langit runtuh, bumi cair). terban = runtuh.

 

Lihat selanjutnya...(2)

521

It's no use to shut the stable door after the horse has bolted

Setelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.

Sudah kalah baru berkubu

The gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escaped

Galeri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah kalah baru berkubu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ruin/be, lay/ in ~s, habis /musnah, hancur, binasa/: he felt that his whole life was in ~, dia berasa seluruh hidupnya habis musnah; the museum lay in ~s after the bombing, muzium itu habis musnah selepas pengeboman itu; fall into ~, habis /musnah, hancur, binasa/: historic buildings that have fallen into ~ because of neglect, bangunan-bangunan bersejarah yg telah habis musnah akibat terbiar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ruinedadj telah /musnah, hancur, binasa/: the ~ crops rotted on the ground, tanaman yg telah musnah itu menjadi reput di tanah; his ~ life, kehidupannya yg telah musnah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
endb. destruction, kemusnahan, musnah: a tanker that met its ~ in a hurricane, kapal yg musnah dlm badai; the city came to a violent ~, kota itu musnah teruk; 7. purpose, aim, matlamat, tujuan: he was acting solely for his own ~s, dia bertindak semata-mata utk tujuannya sendiri; the legislation was enacted to that ~, undang-undang tersebut diperbuat utk mencapai tujuan itu; ~ of the road, (fig.) sampai ke jalan buntu; ~ on, a. with ends meeting, (hujung) bertemu hujung: the two ships collided ~ on, kedua-dua kapal itu berlanggar hujung bertemu hujung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vandalismn laku musnah: acts of ~, perbuatan laku musnah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vandaln pelaku musnah: ~s have destroyed the telephone box, pelaku musnah telah merosakkan pondok telefon itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
washed-upadj (US), (colloq) finished, musnah: his carreer is all ~, kerjayanya habis musnah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tattersb. (fig.) musnah: as a result of the coup, his career was in ~, akibat drpd rampasan kuasa itu, kerjayanya musnah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imperishableadj that will not perish, a. tdk mudah musnah: ~ goods, barang-barang yg tdk mudah musnah; b. (fig.) tdk luput dik zaman, dikenang selama-lamanya: his exploits brought him ~ fame, tindakannya yg gagah berani menyebabkan kemasyhurannya tdk luput dik zaman; of ~ memory, sentiasa dikenang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
perish2. be destroyed, rosak; (of property, etc) musnah: the tinned food has ~ed. What a waste!, makanan dlm tin telah rosak. Membazirnya!; the silk lining of the coat has ~ed, lapik sutera kot itu telah rosak; all his belongings ~ed in the fire, semua harta bendanya musnah dlm kebakaran; 3. cease to exist, musnah: Roman civilization ~ed and the Dark Ages began, tamadun Rom musnah dan Zaman Gelap bermula;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sendd. destroy by explosion or fire, (act.) memusnahkan; (pass.) musnah: the big oil drums were sent up in flames, tong-tong minyak itu musnah dijilat api; e. (colloq) ridicule by imitating, mengajuk: the students used to ~ up the teacher’s manner of speaking, pelajar-pelajar itu biasa mengajuk cara guru itu bercakap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678

Kembali ke atas