Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[per.hu.bu.ngan] | ڤرهوبوڠن

Definisi : 1. hubungan: seluruh hidup manusia terdiri drpd ~nya dgn keluarga, jiran dan tetangga; pegawai ~ pegawai per­antaraan (utk menyelaraskan tugas bahagian-bahagian yg berlainan dlm ketenteraan, pejabat, dll); 2. alat lalu lintas (jalan raya, kereta api, surat-menyurat, pos, telegram, telefon, penerbangan, pelayaran, dll): ~ udara antara Malaysia dgn Indonesia dipulihkan sebaik-baik sahaja Perjanjian Bangkok ditandatangani; Kementerian P~ kemen­teri­an yg mengurus soal lalu lintas dll; 3. perihal berhubung(an) antara satu dgn yg lain (bkn negara dll): ~ diplomatik antara India dgn China semakin genting; perkara-per­kara mengenai ~ dagang antara kedua-dua negara dibincangkan dgn sedalam-dalam­nya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[per.hu.bu.ngan] | ڤرهوبوڠن

Definisi : 1 hal berhubung; perkait­an; pertalian: Tidak terdapat sebarang ~ antara kedua-dua kejadian itu. 2 alat utk berhubung atau lalu lintas (jalan raya, kereta api, pos, telegram dll): Semua ~ di antara Pantai Timur dgn Pantai Barat telah terputus akibat banjir. 3 cara orang, negara dll berhubung antara satu dgn yg lain: ~ dagang pun bermula antara negeri China dgn Melaka. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Peribahasa

Tegang tidak,
     kendur tidak.

Bermaksud :

Perhubungan yang tidak terikat dan memaksa.

 

Lihat selanjutnya...(11)

627

Walls have ears

Berwaspada apabila bercakap tentang sesuatu perkara terutamanya yang rahsia kerana ada yang akan mendengarnya tanpa disedari.

Berkata siang melihat-lihat, berkata malam mendengar-dengar

She was flabbergasted when her secret affair with a Datuk suddently became a talk of the town. She had never mentioned it to anyone except her aunt. She didn't know that in the small town, not only do the walls have ears,but the windows have eyes and the doors have tongues too!

Tercengang dia apablia perhubungan rahsianya dengan seorang Datuk tiba-tiba menjadi perbualan hangat. Tidak pernah sekalipun dia menceritakannya kepada orang lain, kecuali ibu saudaranya. Dia langsung tidak mengetahui bahawa di pekan kecil itu, bukan saha

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
intercoursen 1. social, contact, perhubungan: there is hardly any ~ between the two families, boleh dikatakan tdk ada langsung perhubungan antara dua keluarga itu; social ~, perhubungan sosial; 2. sexual intercourse, perhubungan jenis, persetubuhan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ between, a. interfere with relationship of, mengganggu perhubungan: his mother tried to ~ between him and his fiancée, ibunya mencuba mengganggu perhubungan dia dan tunangnya; we must not let anything ~ between us, kita tdk boleh membiarkan apa-apa pun mengganggu perhubungan kita; b. prevent (so.) from doing, having, menghalang [sso] drpd [v]: he will never let a small problem like that ~ between him and his work, dia tdk akan membiarkan masalah sekecil itu menghalangnya drpd membuat kerjanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
communionn 1. emotional or spiritual rapport, perhubungan: a close ~ with nature, perhubungan dgn alam semula jadi; hold ~ with so., bercakap secara serius dgn sso; 2. group of people sharing the same religious beliefs, golongan: The Anglican ~, golongan Anglikan; 3. also (Holy) Communion, Perjamuan Suci: go to C~, menghadiri Perjamuan Suci.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
public relationsn 1.practice, methods used in promoting good image of company, organization, etc, (bidang) perhubungan awam: she’s always worked in ~, dia sentiasa bekerja dlm bidang perhubungan awam; 2. good relationship existing between a company etc and the public, hubungan baik: the firm puts a lot of importance on ~ and involves in many local activities, firma itu mementingkan hubungan baik dgn orang ramai dan banyak terlibat dlm kegiatan tempatan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lifelinen 1. (naut) tali keselamatan; 2. sole communication, perhubungan: for these jungle tribes, the river is their ~ to the outside world, bagi puak-puak yg tinggal di hutan sungai merupakan perhubungan dgn dunia luar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lifelinen 1. (naut) tali keselamatan; 2. sole communication, perhubungan: for these jungle tribes, the river is their ~ to the outside world, bagi puak-puak yg tinggal di hutan sungai merupakan perhubungan dgn dunia luar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
isolate~ os, /mengasingkan, memencilkan/ diri: since his wife’s death he has ~d himself in the country, sejak kematian isterinya, dia mengasingkan diri di kampung; b. (of place) menyebabkan perhubungan dgn [n] terputus; (pass.) perhubungan terputus: last night’s heavy downpour has ~d at least four villages, hujan lebat semalam menyebabkan perhubungan dgn sekurang-kurangnya empat buah kampung terputus; 2. separate from other substances, mengasingkan: the scientist who first ~d the bacterium, ahli sains yg mula-mula mengasingkan bakterium itu; 3. cause to lose friends, supporters, etc, menyebabkan [sso, sst] terpulau;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
link-up2. connection so established, a. (of television, computer, etc) rangkaian: a news ~, rangkaian berita; b. (transportation) perhubungan: a new road ~ has been completed, perhubungan jalan raya yg baru telah disiapkan; a computer ~ will facilitate the transmission of information, rangkaian komputer akan melicinkan penghantaran maklumat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
communicationn 1. act of, a. (getting in touch or exchanging ideas, information, etc) perhubungan, komunikasi: the telephone is a means of ~, telefon ialah alat komunikasi; ~ with the rest of the world was difficult during the civil war, perhubungan dgn dunia luar sukar semasa berlakunya perang saudara; be in ~ with, /berhubung, berkomunikasi/ dgn: we are in radio ~ with the underground movement, kami berhubung melalui radio dgn pergerakan bawah tanah; b. (imparting information, ideas, etc) penyampaian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intercommunicationn perhubungan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234567

Kembali ke atas