Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : perasaan batin; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : keadaan hati terhadap sesuatu: ~ sedih (kecewa, pilu, senang, dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
rasa
1. Dalam konteks pelbagai rasa
bersinonim dengan manis, masam, masin, pahit, tawar, payau, pedas, maung, hambar, kelat,
(adjektif:)

2. Bersinonim dengan fikir
( kira, ingat, agak, )
(kata kerja:)

Kata Terbitan : rasanya, rasa-rasanya, berasa, merasai, merasakan, terasa, perasaan, berperasaan, perasa, berperasa,

Puisi
 

Anak dara duduk di pintu,
     Turun ke laman pergi mandi;
Kalaulah tuan kata begitu,
     Barulah senang rasa hati.


Lihat selanjutnya...(52)
Peribahasa

Rasa termengkelan di hati.

Bermaksud :

Merasa musykil.

 

Lihat selanjutnya...(6)

632

Don't wash your dirty linen in public

Jangan dedahkan hal ehwal berbentuk peribadi atau masalah keluarga yang memalukan kepada orang luar.

Menepuk air di dulang

The reality programme managed to get those involved to air their personal grievances against family and friends in front of the audiences. Perhaps somebody should remind them this : don't wash your dirty linen in public

Rancangan reality tersebut Berjaya membuatkan orang yang terlibat menghebahkan rasa tidak puas hati mereka terhadap kawan dan keluarga di hadapan penonton. Barangkali kita perlu mengingatkan mereka peribahasa ini : jangan menepuk air di dulang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
seat by the ~ of o’s pants, (colloq) berpandukan pengalaman dan rasa hati; have a good ~, rides well, pandai menunggang kuda; in the driving ~, berkuasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dictaten (in pl), [not translated]: to obey the ~s of conscience, mengikut rasa hati; ~s of reason, akal fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
instinctn 1. natural tendency of person, animal to behave in particular way, naluri: an ~ for survival, naluri utk terus hidup; young mammals suckle by ~, anak mamalia menyusu mengikut naluri; paternal ~, naluri kebapaan; 2. inclination, rasa hati: my first ~ was to punch him on the nose, ikut rasa hati, saya hendak menumbuk hidungnya; ~ told him to run, ikut rasa hati, dia hendak lari; 3. natural, acquired talent or aptitude, intuition, gerak hati, intuisi: she knew, by ~, that it would not be the last time she would see him, drpd gerak hatinya, dia tahu bahawa itu bukanlah kali terakhir dia akan bertemu dgn lelaki tersebut; to rely on o’s ~, bergantung kpd gerak hati sso; have an ~ for (doing st) tahu saja: he seems to have an ~ for saying the right thing, dia nampaknya tahu saja apa yg sesuai utk dikatakannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
feelb. (fig.) mencuba dgn hati-hati: the two parties were ~ing their way towards a truce, kedua-dua pihak mencuba dgn hati-hati utk mencapai gencatan senjata; make o’s presence felt, meninggalkan kesan: the new manager made his presence felt by introducing drastic changes, pengurus baru itu meninggalkan kesan dgn memperkenalkan perubahan-perubahan yg tegas; not ~ os, feel slightly ill, rasa berlain; not ~ like, (colloq) malas: I don’t ~ like writing another letter, saya malas hendak menulis surat lain lagi; still ~ing o’s way, masih belum biasa: he was still ~ing his way in his new job, dia masih belum biasa dlm pekerjaan barunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hunchn intuitive feeling, gerak hati: to act on o’s ~es, bertindak mengikut gerak hati; have a ~, rasa-rasa: I have a ~ we will win, saya rasa-rasa kita akan menang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
on23. (indic feeling that causes so. to behave in a certain manner) mengikut: I had bought it ~ impulse, and now regret it, saya membeli barang itu mengikut gerak hati dan sekarang saya menyesal; she frequently acted ~ a hunch, dia kerap bertindak mengikut rasa hati; 24. (indic membership) ahli, menganggotai: he has always been ~ the committee, selama ini dia memang ahli jawatankuasa itu or menganggotai jawatankuasa itu; ~ the staff, kakitangan; (when number of people is specified), (sbg) kakitangan, di + approp n: how many are there ~ the staff?, berapa ramai kakitangan yg ada?; we have seventeen research assistants ~ the staff, kami mempunyai tujuh belas pembantu penyelidik sbg kakitangan or kami mempunyai tujuh belas pembantu penyelidik di jabatan ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
acrimonyn rasa sakit hati: there was a touch of ~ in his voice as he answered, ada sedikit rasa sakit hati pd nada suaranya ketika dia menjawab; the dispute aroused a certain amount of ~, pertelingkahan itu telah menimbulkan rasa sakit hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
due2. appropriate, sewajarnya, wajar: the matter will be given ~ consideration, perkara itu akan diberi pertimbangan yg sewajarnya; take ~ care, betul-betul hati-hati: he took ~ care not to hurt their feelings, dia betul-betul hati-hati agar tdk menyinggung perasaan mereka; 3. owing as an obligation, patut diberikan: the extra money ~ to you will be paid next week, wang lebih yg patut diberikan kpd kamu akan dibayar minggu hadapan; he does not treat him with the respect ~ to a superior, dia tdk memperlakukannya dgn rasa hormat spt ygKamus Inggeris-Melayu Dewan
dissatisfactionn rasa tdk puas hati, ketidakpuasan hati: to express o’s ~, meluahkan rasa tdk puas hati sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unkindlyadv hurtfully, harshly, (dgn) /tdk bertimbang rasa, melukakan hati/: she said it ~, dia mengatakannya dgn tdk bertimbang rasa; he didn’t mean it ~, dia tdk bermaksud utk melukakan hati; take st ~, kecil hati, ambil hati: do not take it ~ if I point out your mistakes, jangan kecil hati kalau saya menunjukkan kesalahan-kesalahan kamu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678

Kembali ke atas