| compensate | vt 1. recompense, memampasi, mengganti rugi, membayar /pampasan, ganti rugi/ kpd; (by doing st) memampasi, mengganti rugi: he was ~d for his injury at work, dia dibayar pampasan krn kecederaan yg dialaminya semasa bekerja; 2. (mech) memampas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lose | ~ on, rugi dlm: he lost on that bet, dia rugi dlm pertaruhan itu; ~ st on, rugi sst dlm: he lost thousands on the horses, dia rugi beribu-ribu ringgit dlm lumba kuda; ~ o’s /hold, grasp/ on so., tdk dapat mengawal sso: some parents tend to ~ their hold on their chldren due to their lack of attention, sebilangan ibu bapa tdk dapat mengawal anak-anak krn mereka kurang memberikan perhatian; ~ o’s hold on reality, hilang kawalan thdp realiti: when you’re in a state of extreme depression, you can ~ your hold on reality, apabila sso berada dlm keadaan murung yg keterlaluan, kawalannya thdp realiti boleh hilang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lose | g. (money in a business venture etc) rugi: the bank lost thousands of dollars due to insider trading, bank itu rugi beribu-ribu ringgit akibat perdagangan orang dalam; he lost a lot of money playing cards, dia rugi banyak krn bermain terup; 3. become unable to find, hilang: they can’t process his application as his file seems to be lost, mereka tdk dapat memproses permohonannya krn failnya hilang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lose | ~ out, rugi: if there’s a takeover, we will ~ out, jika berlaku pengambilalihan, kita akan rugi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lose | ~ by, rugi jika: we have a lot to ~ by merging with another company, kita akan rugi besar jika kita bergabung dgn syarikat lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| damages | n (in pl), (leg.), (bayaran) ganti rugi: he claimed ~ for the loss of his arm, dia menuntut ganti rugi krn kehilangan tangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lose | vi 1. suffer loss, mengalami kerugian, rugi: to ~ in a transaction, rugi dlm satu urus niaga; the company has been losing steadily on that project, syarikat itu terus mengalami kerugian dlm projek itu; 2. suffer defeat, kalah, tewas; (in love) kecewa, gagal: he behaves badly every time he ~s, dia berkelakuan buruk setiap kali dia kalah; we lost to a better side, kami kalah kpd pasukan yg lebih baik; it’s better to have loved and lost than never to have loved at all, lebih baik bercinta dan kecewa drpd tdk pernah bercinta langsung; 3. (of clock, watch etc) run slow, become slow, lambat, lewat: this wall clock is losing, jam dinding ini lambat; 4. decrease in effectiveness, hilang keberkesanannya, tdk berkesan lagi: the poem ~s in translation, puisi itu hilang keberkesanannya setelah diterjemahkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| compensation | n 1. act of compensating, pemampasan, pembayaran ganti rugi; 2. st given as recompense, pampasan ganti rugi: the insurance company paid him $50,000 in ~ for the loss of his car, syarikat insurans membayar $50,000 sbg pampasan utk keretanya yg hilang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| miss 1 | ~ out, (colloq) rugi: by the sound of it I ~ed out by not going to that birthday party, menurut cerita-cerita yg saya dengar, nampaknya saya rugi krn tdk pergi ke majlis hari jadi itu; ~ /so., st/ out, a. omit st, mening | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indemnity | n 1. security, protection against possible loss, damage, etc, perlindungan: ~ against loss of income, perlindungan drpd kerugian pendapatan; 2. compensation, ganti rugi: he was paid ~ for wrongful dismissal, dia dibayar ganti rugi krn dibuang kerja secara tdk adil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |