| All | b. (in combination with dem. pron) semua; (colloq) semua(nya): ~ (of) that is our land, semua itu tanah kami or itu semuanya tanah kami; c. (in combination with pers. pron) semuanya, sekalian: ~ of us are coming, kami semuanya akan datang or kami akan datang semuanya; ~ of /it, them/, /it, they/ ~, semuanya: it ~ began in 1967, semuanya bermula dlm tahun 1967; take ~ of it, ambillah semuanya; they ~ went home at four o’clock, semuanya pulang pd pukul empat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shirt | lose o’s ~, tinggal sehelai sepinggang saja, kalah teruk; put o’s ~ on st, mempertaruhkan /semuanya, semua yg sso ada/ pd sst. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | a. (in combination with n) semua [ n ], [ n ] semuanya; (emphatic) kesemua [ n ], [ n ] kesemuanya; (fml or with abstract n) segala [ n ]: my money has ~ been stolen, semua wang saya dicuri or wang saya semuanya dicuri or wang saya dicuri semuanya; not ~ (of) my money has been stolen, bukan semua wang saya yg dicuri or wang saya tdk semuanya dicuri or wang saya tdk dicuri semuanya; ~ (of) my friends were there, semua kawan saya hadir; we can overcome ~ obstacles if we remain united, kita dapat mengatasi segala rintangan jika kita tetap bersatu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | 2. (sport) for each side, sama: the score is three ~, kedudukannya tiga sama; love ~, kosong sama; set ~, satu set sama; pron & n 1. everything, semuanya, segalanya, segala-galanya: tell me ~, beritahu saya semuanya; she has staked her ~ on her son’s winning the election, dia telah mempertaruhkan segala-galanya bagi kemenangan anaknya dlm pilihan raya itu; 2. all persons, semuanya, semua orang: ~ must register to vote, semuanya mesti mendaftarkan diri utk mengundi; the ship’s passengers were allowed on shore after ~ had been interrogated, para penumpang kapal itu dibolehkan mendarat setelah semuanya disoal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| steal | ~ the /scene, show/, menarik perhatian semua orang: all the dancers were very good but it was the little girl who stole the show, penari-penari itu semuanya bagus-bagus belaka tetapi gadis kecil itu yg telah menarik perhatian semua orang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| everything | pron 1. all things, segala-galanya, semuanya; (preceding pron) semua, segala-gala: she lost ~ in the fire, dia kehilangan segala-galanya dlm kebakaran itu; he wanted to know ~, dia hendak mengetahui segala-galanya; they seem to have forgotten ~ I have told them, mereka nampaknya telah lupa akan segala-gala yg saya beritahukan kpd mereka; don’t believe ~ you read in the papers, jangan percayai semua yg kamu baca dlm akhbar; 2. the most important thing, segala-galanya: money isn’t ~ in life, wang bukan segala-galanya dlm hidup; a happy marriage means ~ to her, perkahwinan yg bahagia ialah segala-galanya bagi dia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bear2 | ~ with , bersabar: if you all will ~ with me for a while, I will explain everything, kalau tuan-tuan semua bersabar sebentar, saya akan menjelaskan semuanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whole | 2. entire, complete, a. (gen) seluruh(nya), semua(nya): the ~ city was destroyed by the earthquake, seluruh bandar itu musnah akibat gempa bumi; let’s forget about the ~ thing, marilah kita lupakan perkara itu seluruhnya; he inherited $500,000 and lost the ~ lot gambling, dia mewarisi wang sebanyak $500,000 dan menghabiskan semuanya dgn berjudi; his ~ body was covered with scars, seluruh badannya penuh dgn parut; you must give your ~ mind to the problem, kamu mesti menumpukan seluruh perhatian kamu pd masalah itu; b. (of time, distance), i. (gen) sepanjang: I spent the ~ afternoon in the garden, sepanjang petang itu saya bekerja di kebun; trees are planted along the ~ length of the field, pokok-pokok ditanam di sepanjang padang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dummy | n 1. (model of person or animal) patung; (puppet) patung, boneka: all the dummies in the shop window were stolen, semua patung dlm jendela kedai itu dicuri; for target practice, they were required to shoot down dummies, semasa latihan sasaran mereka dikehendaki menembak patung; the ventriloquist uses two dummies for his act, ventrilokis itu menggunakan dua boneka utk persembahannya; 2. object made to look similar to the real thing, (approp n) palsu: the wedding cakes on display are all dummies, kek pengantin yg dipamerkan semuanya kek palsu; the first drawer is actually a ~, laci yg pertama itu sebenarnya palsu; 3. (UK) rubber teat for babies, puting (getah); 4. (US), (colloq) stupid person, (orang yg) /bodoh, tolol/; 5. (printing) dami. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| piss | ~ off, a. go away, berambus: I was rudely told to ~ off, dgn biadabnya dia menyuruh saya berambus; b. (often pass.) bore, bosan: I feel so ~ed off with this work, I don’t know how I’m going to get through it all, saya berasa betul-betul bosan dgn kerja ini, saya tak tahu bagaimana hendak menyiapkan semuanya; c. annoy, irritate, geram: I feel very ~ed off by the whole affair, saya betul-betul geram dgn semua yg telah berlaku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |