Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : sejak lahir (bkn bakat dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : a. tanpa gangguan manusia: alam ~ jadi. b. memang demikian dr mula; tidak dibuat-buat: perangai ~ jadi; rambut yg ikal ~ jadi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
mula
Kata Terbitan : mula-mula, semula, bermula, memulakan, memulai, permulaan, pemula,

Peribahasa

250

Haste makes waste

Jika kita membuat sesuatu dengan tergesa-gesa, kita akan mudah melakukan kesilapan, dan akibatnya kerja itu lambat siap. (Peribahasa ini digunakan untuk menasihati seseorang supaya melakukan pekerjaan dengan lebih perlahan-lahan dan berhati-hati).

Terlalu cepat jadi lambat

She was scolded by our teacher for making a lot of mistakes in her mathematics. If she had done her sums slowly and carefully, she would have been allowed to go home early like the other students. Now, she has to stay behind and redo her work. Haste makes waste.

Dia dimarahi gurunya kerana membuat banyak kesilapan dalam latihan matematiknya. Kalaulah dia membuatnya dengan berhati-hati, tanpa tergesa-gesa, dia tentu akan dibenarkan pulang awal seperti pelajar lain. Sekarang dia terpaksa duduk di kelas dan membuat semula latihan tersebut. Terlalu cepat jadi lambat.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
naturaladj 1. of, connected with the external physical world, alam semula jadi: ~ scenery, pemandangan alam semula jadi; ~ landscape, landskap alam semula jadi; a ~ phenomenon, fenomena alam semula jadi; 2. not caused or produced by man, semula jadi: ~ vegetation, tumbuh-tumbuhan semula jadi; a ~ harbour, pelabuhan semula jadi; ~ antibodies, antibodi semula jadi; in its ~ state, dlm keadaan semula jadi; an animal’s ~ instincts, naluri semula jadi binatang; ~ sentiments, perasaan semula jadi; growth is a ~ process, pertumbuhan ialah proses semula jadi; die /a ~ death, from ~ causes/, mati biasa; 3. in accordance with individual nature, a. (of person) sifat semula jadi: she bore the ordeal with the patience that was ~ to her, dia menanggung pengalaman pahit itu dgn kesabaran yg merupakan sifat semula jadinya; b. (phys) tabii: ~ convection, olakan tabii; ~ oscillation, ayunan tabii;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
innateadj inherent, semula jadi: an ~ talent for art, bakat semula jadi dlm bidang seni lukis; ~ generosity, sifat pemurah yg semula jadi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inbornadj natural, semula jadi: she had an ~ hatred of all forms of cruelty, dia mempunyai rasa benci yg semula jadi thdp semua bentuk ekejaman; an ~ talent for music, bakat semula jadi dlm bidang muzik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bornadj having stated quality (as if) from birth, /ada bakat, berbakat/ semula jadi; (pejorative) memang dasar: a ~ musician, pemain muzik yg ada bakat semula jadi; a ~ leader, pemimpin yg ada bakat semula jadi; a ~ liar; memang dasar penipu; vt; be ~, a. be brought forth by birth, dilahirkan, lahir: he was ~ in April 1966, dia dilahirkan pd bulan April 1966; they were both ~ and brought up in the kampong, kedua-dua mereka dilahirkan dan dibesarkan di kampung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
naturen 1. the physical world, usually the outdoors, alam (semula jadi): the beauties of N~, keindahan alam semula jadi; ~ lovers, pencinta alam; elements of ~, unsur alam; Wordsworth was a poet of ~, Wordsworth ialah seorang pensyair alam semula jadi; ~ worship, pemujaan alam; 2. power causing natural phenomena, [various translations]: procreation is ~’s way of ensuring that life goes on, pembiakan ialah cara alam memastikan bahawa kehidupan akan berterusan; to struggle against ~, bergelut dgn fenomena alam; the doctors have done what they can, we must leave the rest to ~, para doktor telah melakukan segala yg terdaya, biarlah keadaan menentukannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
untaught2. natural, semula jadi: I admire her ~ kindness, saya mengagumi kebaikan hatinya yg semula jadi itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inbredadj 1. inherent, inborn, semula jadi: ~ good manners, sopan santun yg semula jadi; 2. bred from closely related ancestors or stock, biak baka dalam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nature3. temperament, character, sifat (semula jadi): she has a generous ~, sifatnya pemurah; it’s against human ~, hal itu berlawanan dgn sifat manusia; the two dogs have entirely different ~s, kedua-dua ekor anjing itu mempunyai sifat semula jadi yg sangat berbeza; by ~, memang sifat (semula jadi) sso: children are optimistic by ~, memang sifat semula jadi kanak-kanak optimis; it’s not (in) so’s ~ to, bukan sifat sso: he will rise again, it’s not in his ~ to give up easily, dia akan bangun berjuang semula, bukanlah sifatnya mudah mengalah; 4. essential property, characteristic, sifat: to study the ~ of gases, mengkaji sifat-sifat gas; 5. sort, kind, jenis: the ~ of his work enabled him to go abroad frequently, jenis pekerjaannya membolehkan dia selalu ke luar negeri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
naturaln 1. one having inherent skills, berbakat (semula jadi): Ashkenazy is acclaimed as a great pianist, a ~, Ashkenazy disanjung sbg pemain piano yg agung, yg berbakat semula jadi; 2. so. suitable or likely to succeed (in st) orang yg tepat: daring and ruthless, he was a ~ for the job, dia ialah orang yg tepat utk tugas itu krn dia berani dan tdk mempunyai perasaan belas kasihan; 3. (mus) natural.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
natural8. possessing certain skill innately, berbakat (semula jadi): he’s a ~ musician, beliau ahli muzik yg berbakat; a ~ leader, pemimpin yg berbakat; comes ~ to so., mudah bagi sso: writing poetry comes ~ to him, menulis puisi mudah baginya; 9. consonant with circumstances, tepat, wajar: he was the ~ choice for the post, dia merupakan pilihan yg tepat bagi jawatan itu; 10. related by blood, sebenar: ~ parents, ibu bapa sebenar; 11. illegitimate, luar nikah: her ~ child, anak luar nikah; 12. concerned with nature as a subject, semula jadi: ~ history, sejarah semula jadi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678

Kembali ke atas