Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
sudah (kata tugas)
1. Bersinonim dengan habis: selesai, siap, beres, berakhir, tamat, usai,

2. Bersinonim dengan telah berlaku: telah berlalu, lepas, lampau, silam,

Kata Terbitan : sudahnya, sesudah, menyudahi, menyudahkan, kesudahan, berkesudahan, kesudah-sudahannya, penyudahan, penyudah,

Puisi
 

Minumlah kopi tidak bergula,
     Pahit-pahit diminum juga;
Jikalau sudah hati gila,
     Jahat dan baik kutolong juga.


Lihat selanjutnya...(90)
Peribahasa

Asal berisi tembolok senang hati.

Bermaksud :

Sudah cukup makan dan pakai maka senanglah hati.

 

Lihat selanjutnya...(11)

327

Into every life a little rain must fall

Sudah menjadi lumrah kehidupan manusia, ada ketikanya senang dan ada ketikanya susah. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk menenangkan hati orang yang ditimpa malang dan untuk mengingatkan bahawa nasib malang itu hanyalah sementara)

Takkan pasang selalu, di mana surut senantiasa.

Don't you feel sad, my dear. Everybody must have his or her misfortune. Remember, into every life a little rain must fall. Who knows may be tomorrow luck will come and knock at your door.

Usah kamu bersedih, sayangku. Tiada insan yang tidak ditimpa malang. Ingat, takkan pasang selalu, di mana surut senantiasa. Siapa tahu esok-esok nasib yang baik akan datang juga.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(14)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
footingn 1. secure grip with the feet, berpijak dgn kukuh: be careful of your ~ on the ice, hati-hati kamu berpijak dgn kukuh di permukaan yg berais itu; 2. basis, position, tapak: the organization is now is on a firm ~, persatuan itu sudah mempunyai tapak yg kukuh sekarang; be on a war ~, bersedia utk berperang; put st on a war ~, mengarahkan supaya sst bersedia utk berperang: the government decided to put the army on a war ~, kerajaan memutuskan utk mengarahkan supaya tentera bersedia utk berperang; 3. (status) kedudukan; (relationship) hubungan: to be on an equal ~, mempunyai kedudukan yg sama; she was on a friendly ~ with her neighbours, dia mempunyai hubungan yg mesra dgn jiran-jiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
easyadv; ~ come, ~ go, (of money) mudah dapat, mudah habis; ~ does it, (colloq) baik-baik, jaga-jaga, hati-hati; go ~, a. (on so.) jangan berkeras: go ~ on the girl; she’s had no experience, remember?, jangan berkeras thdp budak itu; ingat, dia tdk ada pengalaman; b. (on st), [various translations]: go ~ on the brandy; you’ve already had too much to drink, kurangkan minum brandi itu; kamu sudah terlalu banyak minum;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
heartb. be greatly frightened, berasa kecut; have o’s ~ in the right place, baik hati: anyone with his ~ in the right place would have helped the poor child, orang yg baik hati sudah tentu akan menolong kanak-kanak yg malang itu; have st at ~, mengambil berat ttg sst: a good teacher always has her pupils’ welfare at ~, guru yg baik selalunya mengambil berat ttg kebajikan murid-muridnya; have the ~, sampai hati: I did not have the ~ to tell him the sad news, saya tdk sampai hati utk memberitahu dia berita sedih itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
humbleadj 1. having, showing a modest opinion of os, rendah /hati, diri/, suka merendahkan diri: he remained ~ in spite of his success, dia tetap rendah hati walaupun sudah berjaya; 2. lowly, poor, hina, daif: I’m just a ~ fisherman, saya hanyalah nelayan yg hina; no task was too ~ for him, tdk ada pekerjaan yg terlalu hina baginya; of ~ /birth, origin, stock/, berketurunan rendah; 3. unpretentious, sederhana: ~ fare, makanan yg sederhana; my ~ home, rumah saya yg sederhana; 4. (indic an unassuming attitude, state of mind) dgn rendah hati: my ~ apologies, dgn rendah hati saya meminta maaf;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
care~ of, di alamat; have a ~, (old-fashioned) hati-hatilah, jaga-jaga; /in, under/ /the ~ of so., so’s ~/, di bawah /jagaan, penjagaan/ sso; take ~, berhati-hati, berjaga-jaga, bercermat-cermat; take ~ of, a. see to, mengurus: my secretary will take ~ of the travelling arrangements, setiausaha saya akan mengurus segala hal ttg perjalanan; b. look after, menjaga: she is old enough to take ~ of herself, dia sudah cukup dewasa utk menjaga dirinya (sendiri); with ~, dgn /hati-hati, cermat, teliti/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indulge~ in, menurutkan hati; (habitually) suka: occasionally he ~s in expensive wines, sekali-sekala dia menurutkan hati dan membeli wain yg mahal; I think it’s time I ~d in some new clothes, saya rasa sudah tiba masanya saya menurutkan hati dan membeli baju baru; she always ~s in day dreaming, dia suka berkhayal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deep-rootedadj 1. akarnya menghunjam; 2. (fig.) sudah /berakar umbi, berurat berakar/, menghunjam ke dlm hati: ~ prejudice, prasangka yg sudah berakar umbi; is love of music is ~, cintanya pd muzik sudah berakar umbi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sink o’s heart ~s, o’s spirits ~, /hati, semangat/ sso menjadi lemah: my heart sank when I discovered that the secret was out, hati saya menjadi lemah apabila mendapat tahu bahawa rahsia itu sudah terbongkar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grievancen 1. complaint by employee or body of employees, rungutan, sungutan; (leg.) kilanan: their ~s against the management are not altogether fair, sungutan mereka thdp pihak pentadbiran tdk semuanya wajar; 2. feeling of resentment, rasa tdk puas hati, ketidakpuasan hati: he has had the same ~ against her for a long time, sudah lama dia menyimpan rasa tdk puas hati terhadapnya; it is not advisable to nurse one’s ~s, memendam rasa tdk puas hati ialah perkara yg tdk baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
big7. grown up, besar: you are a ~ boy now, kamu sudah besar sekarang; I am ~ enough to know, saya sudah cukup besar utk mengetahuinya; 8. boastful, besar: she is full of ~ talk, dia banyak bercakap besar; a ~ talker, seorang yg bercakap besar; 9. (usu implying st undesirable) besar: a ~ liar, pembohong besar; a ~ cheat, penipu besar; 10. avid, great, kuat: a ~ eater, orang yg kuat makan; a ~ spender, orang yg kuat berbelanja; 11. (colloq) generous, kindly, baik hati: he is ~ enough to forgive others, dia cukup baik hati utk memaafi orang lain; 12. (colloq) ambitious, besar: ~ ideas, idea-idea besar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas