Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
sudah (kata tugas)
1. Bersinonim dengan habis: selesai, siap, beres, berakhir, tamat, usai,

2. Bersinonim dengan telah berlaku: telah berlalu, lepas, lampau, silam,

Kata Terbitan : sudahnya, sesudah, menyudahi, menyudahkan, kesudahan, berkesudahan, kesudah-sudahannya, penyudahan, penyudah,

Puisi
 

Besar gelanggang tempat menyabung,
     Tanam buluh menjadi rebung;
Kalaulah sudah suka menolong,
     Tentu orang semua terkampung.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Jikalau di hulu airnya keruh,
     tak dapat tidak di hilirnya keruh juga.

Bermaksud :

Jikalau dari mula sudah kusut maka sukarlah untuk menyelesaikan; kalau sudah biasa jahat maka jahat juga kesudahannya. (Bandingkan dengan: Di hulu keruh di hilir pun tentu keruh juga).

 

Lihat selanjutnya...(11)

436

Once bitten, twice shy

Orang yang pernah ditimpa pengalaman buruk sudah tentu akan sentiasa berwaspada supaya hal yang sama tidak akan berulang

Sekalilah si buta kehilangan tongkat

I once lost a lot of money to get rich scheme, and I am afraid to invest in your scheme even though it promises a 300% return within 15 months. Once bitten, twice shy.

Saya pernah rugi besar dalam skim cepat kaya, dan saya takut hendak melabur dalam skim awak walaupun dijanjikan pulangan 300% dalam tempoh 15 bulan. Sekalilah si buta kehilangan tongkat.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ten ~ to one, sudah tentu: ~ to one she won’t turn up, sudah tentu dia tdk datang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
surely adv 1. (US), (colloq) certainly, sudah tentu: “Will you help me?” “S~!”, “Bolehkah kamu tolong saya?” “Sudah tentu”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sure b. certainly, sudah tentu: “I can rely on your support, can’t I?” “To be ~ you can,” , “Saya boleh mendapat sokongan kamu, bukankah begitu?” “Sudah tentu boleh”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indeedadv 1. (rather fml ), a. (as emphatic affirmative response) tentu saja, sudah tentu; (used with sentence substitutes “yes” or “no”) memang: “We could discuss the matter with the chairman” “I~ we could”, “Kita boleh membincangkan perkara ini dgn pengerusi” “Sudah tentu”; “Were you glad to hear the news?” “I~ I am”, “Kamu gembira mendengar berita itu?” “Ya, tentu saja”; yes, ~ I intend to dispose off the property, ya, saya memang hendak menjual harta itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
assuredlyadv 1. certainly, /saya, kami/ yakin, sudah /tentu, pasti/: ~, he will not let you down, saya yakin bahawa dia tdk akan menghampakan kamu; 2. confidently, dgn penuh keyakinan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stone cast the first ~, orang pertama yg membuat tuduhan: I am certainly not going to be the one to cast the first ~, sudah tentu saya bukanlah orang pertama yg akan membuat tuduhan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
point of viewn 1. view point,sudut pandangan: there’s bound to be different points of view on the matter, sudah tentu ada sudut pandangan yg berbeza-beza ttg perkara itu; try to look at it from their ~, cuba lihat perkara itu dr sudut pandangan mereka; 2. aspect of a situation, segi, sudut, aspek: we’ll study the problem from the financial ~, kami akan mengkaji masalah itu dr segi kewangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pipeput that in your ~ and smoke it, (colloq) terima sajalah: he just won’t agree so you’ll have to put that in your ~ and smoke it, dia sudah tentu tdk akan bersetuju jadi kamu terima sajalah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gete. fit into, memakai, muat: I must have put on weight as I can’t ~ into my jeans, sudah tentu berat badan saya telah bertambah krn saya tdk dapat memakai seluar jean saya or krn seluar jean saya sudah tdk muat; f. acquire (habit) mendapat: ~ into bad habits, mendapat tabiat buruk; g. associate with, /bercampur, bergaul/ dgn: to ~ into the wrong company, bercampur dgn kumpulan yg tdk baik; h. pass into a particular emotional state, menjadi, naik: to ~ into a temper, naik darah orKamus Inggeris-Melayu Dewan
off5. not up to usual efficiency, not at o’s best, approp n + merosot: it must be one of his ~ days as he usually gives a better performance than this, ini sudah tentu salah satu hari yg persembahannya merosot krn biasanya persembahannya lebih baik; 6. not busy, luar: rents are lower during the ~ season, semasa luar musim, sewa lebih rendah; 7. offside, right-hand side, sebelah kanan: the ~ wheel, roda sebelah kanan; 8. unwell, tdk sihat: he looks a bit ~ today, dia kelihatan tdk sihat hari ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas