Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[su.pa.ya] | سوڤايا

Definisi : mudah-mudahan tercapai atau sampai maksudnya; agar; hendaknya: Belajarlah kamu ~ tidak kecewa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
supaya (kata tugas)
Bersinonim dengan agar, semoga, moga-moga, hendaknya, mudah-mudahan.,

Puisi
 

Pasang kelambu tepi jendela,
     Supaya senang pintu dikunci;
Biar beribu dara dan janda,
     Saya memilih yang baik budi.


Lihat selanjutnya...(17)
Peribahasa

Supaya tahu akan pedas lada,
     supaya tahu akan masin garam.

Bermaksud :

Ajaran supaya tahu akan susah hidup.

 

Lihat selanjutnya...(33)

335

Look before you leap

Fikir masak-masak sebelum bertindak atau melakukan sesuatu pekerjaan supaya tidak menyesal kemudian, terutamanya yang mengundang risiko. (Peribahasa ini adalah untuk mengingatkan seseorang supaya jangan terburu-buru).

Pukul anjing tengok-tengok tuannya

I know that you like the girl, but look before you leap. You have to think carefully about the possible risks and consequences before you decide to marry another one.

Aku tahu yang kau menyukai gadis itu, tetapi pukul anjing tengok-tengok tuannya . Kamu perlulah berfikir baik-baik tentang risiko dan kesan yang bakal menanti sebelum kamu hendak berkahwin satu lagi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(37)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
bamboozle~ so. /into, out of/ (doing st), memperdaya(kan) sso /supaya, supaya tdk/ (membuat sst).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
warn~ so. /about, against/ so., mengingatkan sso supaya berjaga-jaga thdp sso: shoppers have been ~ed against pickpockets, pembeli-belah telah diingatkan supaya berjaga-jaga thdp penyeluk saku; ~ so. /about, against/ st, mengingatkan sso supaya berjaga-jaga ttg sst: I was ~ed about the danger of travelling alone to the place, saya telah diingatkan supaya berjaga-jaga ttg bahaya berjalan sendirian di tempat itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dissuadev (advise against) menasihati [sso] supaya jangan [v]; (persuade not to) memujuk [sso] supaya jangan [v]: she tried to ~ him from leaving, dia mencuba memujuk lelaki itu supaya jangan pergi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pressure~ so. into, memaksa sso supaya: the older boys ~d him into joining their gang, budak-budak yg lebih besar itu memaksanya supaya menyertai kumpulan mereka; the detainee was ~d into making a confession, orang tahanan itu dipaksa supaya membuat pengakuan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
orderin ~ /to, that/, supaya, agar: he hurried in ~ to catch the eight o’clock train, dia bergegas pergi supaya sempat menaiki kereta api pukul lapan; I lent him $10 in ~ that he might get a decent meal, saya meminjamkan $10 kepadanya supaya dia dapat memakan makanan yg sempurna; be in battle ~, mengikat perang: the troops were in battle ~, tentera itu telah mengikat perang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
entice~ so. away, menarik sso supaya + approp v: the new firm has ~d away our secretary, firma baru itu telah menarik setiausaha kami supaya bekerja dengannya; she ~d him away from his wife, dia menarik lelaki itu supaya meninggalkan isterinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
refrain 1 vi menahan diri supaya tdk [v]: he wanted to argue, but ~ed, dia hendak bertengkar tetapi menahan diri supaya tdk melakukannya; she found it difficult to ~ from tears, dia mendapati sukar hendak menahan diri supaya tdk menangis; kindly ~ from smoking, tolong jangan merokok.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
perfectvt approp v + supaya [sst] menjadi sangat baik: she is in Madrid to ~ her Spanish, dia berada di Madrid utk belajar supaya bahasa Sepanyolnya menjadi sangat baik; it has taken years for the photographer to ~ his techniques, jurugambar itu mengambil masa yg lama utk belajar supaya teknik-tekniknya menjadi sangat baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
argue~ so. out of, a. (a position, belief) mempengaruhi sso supaya mengubah [pendirian, kepercayaan]: it is impossible to ~ him out of the position he has taken up on the issue, dia sukar dipengaruhi supaya mengubah pendiriannya thdp isu itu; b. (doing st) memujuk sso supaya tdk: his wife finally ~d him out of resigning, isterinya akhirnya dapat memujuknya supaya dia tdk meletakkan jawatan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
legiblyadv supaya mudah dibaca: be sure to write your name ~, pastikan kamu menulis nama kamu supaya mudah dibaca.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas