Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
tetap
1. Bersinonim dengan kekal
( abadi, baqa, selama-lamanya, lestari, tidak berkesudahan, )
(adjektif:)
Berantonim dengan sementara

2. Bersinonim dengan tidak putus-putus
( terus-menerus, sentiasa, selalu, tidak henti-henti, tidak habis-habis, tidak berkesudahan, )
(kata tugas:)
Berantonim dengan terhenti-henti

3. Bersinonim dengan pasti
( tentu, tegas, mesti, wajib, tidak boleh tidak, )
(kata tugas:)

Kata Terbitan : menetap, menetapi, menetapkan, ketetapan, penetapan,

Puisi
 

Burung pungguk burung dewata,
     Hinggap mari di ranting mati;
Sungguhpun duduk jauh di mata,
     Kasih tetap di dalam hati.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Bagai pancang digoncang arus.

Bermaksud :

Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Anak sungai lagi berubah, inikan pula hati orang, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Sebagai pimping di lereng bukit, e. Seperti panji-panji dituip angin).

 

Lihat selanjutnya...(7)

155

A good deed is never lost

Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.

Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A good deed is never lost indeed.

Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ficklenessn sifat /mudah berubah-ubah (hati), tdk tetap hati/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fickleadj mudah berubah-ubah (hati), tdk tetap hati; (of weather) mudah berubah-ubah, tdk tetap: she has a ~ disposition, dia mudah berubah-ubah orangnya; a ~ lover, kekasih yg mudah berubah-ubah hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
volatile2. unpredictable, mudah berubah hati, tdk tetap pendirian: a ~ person, subject to sudden changes of mood, orang yg tdk tetap pendirian yg selalu mengikut anginnya; 3. liable to sudden, unexpected change, sentiasa bergolak: the situation in the Middle East is highly ~, keadaan di Timur Tengah sentiasa bergolak hebat; 4. (of trading conditions etc) unstable, turun naik: the stock-market being so ~, it is best not to invest, pasaran saham sedang turun naik, jadi lebih baik jangan melabur sekarang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adamantadj 1. (in character) /keras, tegar/ hati (sifatnya), (bersifat) tegar: I wish she were less ~, kalaulah dia tdk begitu keras hati; 2. (in resolution) tetap /berpendapat, berpendirian/, /tetap dgn, tdk berganjak drpd/ pendirian sso: he was ~ that he was fit to work, dia tetap berpendapat bahawa dia sudah sihat dan dapat bekerja; on this issue, I am ~, saya tetap dgn pendirian saya ttg perkara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
chinn dagu; keep o’s ~ up, (colloq) tetap tabah (hati); take st on the ~, (colloq) menghadapi sst dgn tabah (hati).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lipescape o’s ~s, terkeluar dr mulut sso; keep a stiff upper ~, tetap tabah (hati); on every ~, on everyone’s ~s, /meniti bibir, sentiasa di bibir/ ramai orang: a song that is on everyone’s ~s, lagu yg sedang meniti bibir ramai orang; pass o’s ~s, a. (of food) dimakan; (of drink) diminum: not a drop of water has passed his ~s today, setitik air pun tdk diminumnya hari ini; b. (of spoken word) mengucapkan: he was warned not to let a word of it pass his ~s, dia diberi amaran supaya tdk mengucapkan sepatah kata pun ttg hal itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
humbleadj 1. having, showing a modest opinion of os, rendah /hati, diri/, suka merendahkan diri: he remained ~ in spite of his success, dia tetap rendah hati walaupun sudah berjaya; 2. lowly, poor, hina, daif: I’m just a ~ fisherman, saya hanyalah nelayan yg hina; no task was too ~ for him, tdk ada pekerjaan yg terlalu hina baginya; of ~ /birth, origin, stock/, berketurunan rendah; 3. unpretentious, sederhana: ~ fare, makanan yg sederhana; my ~ home, rumah saya yg sederhana; 4. (indic an unassuming attitude, state of mind) dgn rendah hati: my ~ apologies, dgn rendah hati saya meminta maaf;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
obdurateadj (fml & derog) keras kepala, keras hati; (of leadership, determination, etc) keras: in spite of their pleas for clemency he remained ~, walaupun mereka merayu supaya dia menaruh rasa belas kasihan, dia tetap keras hati; his ~ determination to gain control, azamnya yg keras utk mendapat kuasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
momentnampaknya dia berpuas hati dgn apa yg dia ada buat masa ini; have /o’s, its/ ~s, (colloq) ada masa-masanya + approp adj : on the whole it was a dull vacation but it had its ~s, percutian itu bolehlah dikatakan membosankan tetapKamus Inggeris-Melayu Dewan
gracefall from ~, a. fall out of favour, tdk disukai lagi: he fell from ~ and soon resigned his post as Permanent Secretary, dia tdk disukai lagi dan tdk lama kemudian meletakkan jawatannya sbg Setiausaha Tetap; b. fall back into bad old ways of behaving, berbalik kpd perangai lama; have the ~, ada budi bahasa: at least he had the ~ to apologize for being late, sekurang-kurangnya dia ada budi bahasa dan meminta maaf krn terlewat; be in so’s good ~s, disukai (oleh) sso: he was certainly not in his teacher’s good ~s, dia memang tdk disukai gurunya; with (a) /good, bad/ ~, dgn /rela hati, berat hati/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas