| timid | 2. (of action, behaviour) menunjukkan perasaan takut: she apologized in a soft, ~ voice, dia meminta maaf dgn nada suara lembut yg menunjukkan perasaan takut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| timid | adj 1. lacking courage or self confidence, penakut, bacul: he was too ~ to point out my mistake, dia penakut sangat hendak menunjukkan kesilapan saya; a ~ child, budak yg penakut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| suppliant | adj (fml) merendah diri: the timid and ~ attitude of the woman touched his heart, sikap wanita yg takut-takut dan merendah diri itu meruntun hatinya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shy 1 | 3. (of animal) easily frightened, timid, takut-takut: a ~ little fish that disappeared like a flash at the slightest movement, ikan kecil yg takut-takut menghilang secepat kilat apabila ada sedikit sahaja gerakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mouse | n 1. (rodent) tikus; 2. timid, quiet person, penakut; (ref to a man) pengecut: she’s a little ~ of a girl, dia budak perempuan yg penakut; are you a man or a ~?, kamu ini anak jantan atau pengecut?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indecisive | adj 1. lacking ability to make decision, tdk dapat membuat keputusan: a timid, ~ sort of man, lelaki yg penakut dan tdk dapat membuat keputusan; 2. showing indecision, tdk tegas: his answer was ~, jawapannya tdk tegas; 3. inconclusive, tdk muktamad: an ~ victory, kemenangan yg tdk muktamad. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fearful | adj 1. causing fear, menakutkan: a ~ storm, ribut yg menakutkan; 2. be afraid, takut: ~ of spiders, takut akan labah-labah; 3. timid, takut-takut: a ~ glance, pandangan yg takut-takut; 4. (colloq) awful, teruk: he’s got a ~ cold, dia mendapat selesema yg teruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stomach | 3. a. appetite, selera: I’m afraid I’ve no ~ for oily spicy food, saya minta maaf, saya tdk ada selera makan makanan berempah; b. (fig.) relish, desire, inclination for st, gemar, suka, berminat: I’ve no ~ for wrestling, saya tdk gemar menonton perlawanan gusti; a rather timid man, who has no ~ for a fight, seorang yg agak penakut, yg tdk suka bergaduh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| for | to weep ~ joy, menangis kerana gembira or menangis kegembiraan; the plants died ~ lack of water, tanaman mati akibat kekurangan air; ~ several reasons..., kerana beberapa sebab...; 14. in view of, considering (the circumstances etc) bagi, untuk: she looks young ~ a fifty-year-old, dia kelihatan muda bagi seorang yg berumur lima puluh tahun; he’s timid ~ a man, dia penakut bagi seorang lelaki; 15. a. as regards, concerning, [various translations]: she has a fondness ~ sweet things, dia menyukai makanan yg manis-manis; a good ear ~ music, pandai menghayati muzik; a strong desire ~ money, ingin sekali mendapatkan wang; ~ my part..., bagi saya...; he’s too young ~ the part, dia terlalu muda untuk peranan itu; ~ the rest..., bagi yg lain...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |