Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata yang sebenarnya

Peribahasa

Embacang buruk kulit.

Bermaksud :

Kelihatannya tidak baik tetapi yang sebenarnya baik sekali.

 

Lihat selanjutnya...(26)

415

Don't make a mountain out of a molehill

Membesar-besarkan sesuatu perkara atau masalah yang sebenarnya kecil atau remeh sahaja. (Peribahasa ini lazimnya dinyatakan kepada seseorang yang terlalu risau mengenai masalah kecil tetapi dianggapnya terlalu serius).

Laksana katak, sedikit hujan banyak bermain.

''I should not have lent you my motoycycle. Now, look what you have done! Mum will surely berate me forever. It must costly to repair it,'' the little brother complained. ''Come on, it's only a small scratch. Don't make a mountain out of a molehill. You dented my car the other day, and I did not even complaint!'' the big brother said.

''Menyesal aku beri kau pinjam motorsikal aku itu. Sekarang, tengok apa dah jadi! Mak tentu akan menghamun aku tak habis-habis. Tentu mahal nak membaikinya,'' rungut si adik. ''Alaihai, calar sedikit sahaja. Kalau ini laksana katak, sedikit hujan banyak bermain. Kau kemikkan kereta aku hari itu, aku tidak merungut sikit pun!'' kata si abang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
asrel pron /seperti, sebagaimana/ yang, yang: ~ is well known..., sebagaimana yang diketahui umum...; he was an Englishman, ~ could be perceived from his accent, dia seorang Inggeris, seperti yang dapat ditanggap drpd loghatnya; Malay ~ spoken in Kelantan is a melodious language, bahasa Melayu sebagaimana yang dituturkan di Kelantan adalah satu bahasa yang berirama; the battle ~ it was called, was in fact a full-scale war,yang disebut pertempuran itu sebenarnya perang besar-besaran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
otherb. (used to refer to one of two things or persons) yang /satu, seorang, sebuah, dll/ lagi: this lift is out of order, we’ll have to use the ~, lif ini sudah rosak, kita harus menggunakan lif yg satu lagi; can he see with his ~ eye?, dapatkah dia melihat dgn matanya yg sebelah lagi?; we always use this car to go into town, but really I prefer the ~ one, kami selalu memakai kereta yg ini kalau ke bandar, tetapi sebenarnya saya lebih suka menggunakan yg sebuah lagi; if you give to one, you must give to the ~, jika puan memberikan barang itu kpd seorang, puan mesti memberikannya kpd yg seorang lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas