mesi | | memancing | Alap mesi ta selang kolom. | Baik memancing di laut dalam. | budaya | Bajau |
derakan | | dada | Buh tomoh ta derakan ni. | Bulu tumbuh di dadanya. | anggota tubuh badan | Bajau |
seganding | | bersanding | Maidan seganding peneruun ta’ dembila kemoap. | Majlis bersanding diadakan pd sebelah ptg. | budaya | Bajau |
sangaw | | udang galah | Sangaw elum ta bue rengin. | Udang galah hidup di air tawar. | makanan dan minuman | Bajau |
landing | aung | bayangan | Segaa pesindung ta’ landing motolon. | Mereka berteduh di sebalik bayang matahari. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
pelampar | | selerak | Ban segik pelampar ta’ laman ruma’ nei. | Segala sampah berselerak di halaman rumahnya. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
petenob | | tenggelam | Batu amun teniman ta’ taik petenob. | Batu kalau dibuang di laut akan tenggelam. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
rumok | | hancur | Dembua’ kereta rumok ta’ selanggaran aa. | Sebuah kereta remuk dalam perlanggaran itu. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
negunggu | | memukul gong | Pak Ali megunggu ta maidan titik ee. | Pak Ali memukul gong semasa acara bertitik. | budaya | Bajau |
ubong | | lurah | Kambing aa rei labu’ ta’ ubong. | Kambing itu jatuh di lurah. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |