| pengayam | | binatang ternakan | Pengayam ni diom kandang. | Binatang ternakannya di dalam kandang. | budaya | Bajau |
| situn | epang | tempayan air | Bue sajuk diom situn. | Air sejuk di dalam tempayan. | budaya | Bajau |
| tunda | rawai | mata pancing yg disambung lebih drp 5 mata | Tunda tinahan ta bue lolom. | Mata pancing yg disambung lebih drp 5 mata dipasang di air yg dalam. | budaya | Bajau |
| tekopon | | menggali lubang dalam air cetek utk memerangkap ikan | Tekopon ni ai kurungan dieng kali. | Lubang yang dibuatnya dipenuhi ikan keli. | budaya | Bajau |
| rumok | | hancur | Dembua’ kereta rumok ta’ selanggaran aa. | Sebuah kereta remuk dalam perlanggaran itu. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| sopong | | ikan baung | Sopong elum diom bue lolom. | Ikan baung hidup di air dalam. | makanan dan minuman | Bajau |
| sampur | | pemberian berupa kuih dll kpd tetamu yang hadir dalam majlis kenduri (sagu hati) | Segaa muan ta’ bangan jomo sampur. | Mereka memberikan sagu hati kpd tetamu. | budaya | Bajau |
| lo’ok | | tanah rendah di antara gunung/lurah | Kereta labu diom look. | Kereta jatuh ke dalam lurah. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |