| kopos | | limpa/hati buya | Kopos tu ngancur laah darag too. | Limpa menghancurkan darah merah matang. | anggota tubuh badan | Bajau |
| rengiruh | | gelang pasir (sejenis tumbuhan) | Rengiruh tu buang panas amun ginulai. | Gelang pasir boleh membuang panas apabila dibuat sayur. | makanan dan minuman | Bajau |
| pertamuan | | kenduri arwah (tarikh kematian) | 12 embangi buan tu pertamuan dembula’ aa. | 12 haribulan ini ulang tahun kematian arwah itu. | budaya | Bajau |
| tok tok | | otak | Pedi tok tok mikiran masalah tu. | Sakit otak memikirkan masalah itu. | anggota tubuh badan | Bajau |
| mbangi pitu’ | | kenduri arwah hari ketujuh kematian | Mbangi pitu’ tu nembali kerabau segaa. | Pada hari ketujuh kenduri arwah mereka menyembelih kerbau. | budaya | Bajau |
| ngerkang | | kekotoran yg melekat pd baju/badan | Nang nggo kou tu ngerkang nu? | Dari mana engkau ini dgn kotoran yang melekat? | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| dodok | | beras yg ditumbuk hancur (spt tepung) | Anak-anak nura ta’ kampung tu mengkkuaya repo’ dodok. | Anak-anak muda di kampung itu bergotong-royong menumbuk beras utk dijadikan tepung. | makanan dan minuman | Bajau |