| to request the favour of an early reply | dimintalah supaya dijawab dengan segera | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
| inquisitory display | paparan usut | Pendidikan | Tiada | Bahan pameran yang mengandungi beberapa soalan untuk dijawab oleh pengunjung bagi meningkatkan pengetahuan dan kefahaman mereka. |
| power test | ujian kuasa | Pentadbiran | Tiada | Ujian kecerdasan yang setengah daripada soalan yang dimajukan senjaga dibuat terlalu sukar untuk dijawab atau dapat dihabiskan dalam tempoh masa yang ditetapkan. |
| waiting passenger indicator | penunjuk penumpang tunggu | Sosiologi | Tiada | 1. Penunjuk yang menunjukkan sama ada panggilan telefon telah didaftarkan ataupun telah dijawab. |
| question-and-answer method | kaedah soal jawab | Pendidikan | Tiada | Kaedah mengajar dan menilai pelajar melalui siri soalan yang dikemukakan dan dijawab secara lisan. |
| teka-teki | teka-teki | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk puisi Melayu tradisional yang mengemukakan persoalan yang bijak atau permasalahan yang rumit untuk dijawab atau diselesaikan. Teka-teki digunakan untuk menguji ketajaman akal, kepantasan berfikir, kematangan fikiran, dan kearifan seseorang. Teka-teki boleh berbentuk pendek dan panjang atau dalam bentuk prosa, pantun, seloka, tamsilan, dan gurindam. Teki-teki boleh bersifat ringkas dan ringan, dan bersifat lebih rumit dan filosofikal dengan makna yang tinggi. Oleh itu, teka-teki boleh dijadikan bahan mainan dan hiburan atau untuk tujuan yang lebih serius. Contoh teka-teki yang mudah adalah seperti yang berikut: �Gajah putih di tengah rumah� (jawapannya kelambu) �Manis di mulut masam di rambut� (jawapannya: gula-gula getah) �Sebuah tembikar tudungnya berulir, di atas tembikar di bawahnya banjir� (jawapannya: pelita). Contoh yang lebih rumit dan panjang: �Hairan, sekonyong-konyong kelihatannya muntahnya itu bertumbuh menjadi rumput hayat, penuh sepanjang- panjang padang itu. Maka, rumput |
| aqd | akad | Perniagaan Islam | Tiada | Ikatan yang dilakukan oleh dua pihak dan mewujudkan kesan hukum syarak terhadap pihak yang terlibat. Contohnya, pernyataan dalam jual beli, "Saya jual dengan harga RM20", lalu dijawab, "Saya beli". Oleh itu, ikatan jual beli berlaku dan wujud kesan syarak. |
| ‘aqd munjiz | akad berkuat kuasa segera | Perniagaan Islam | Tiada | Akad yang dilakukan oleh dua pihak dengan lafaz tanpa syarat. Contohnya, pernyataan "Saya jualkan kereta ini dengan harga RM 40 000 kepada awak" dan dijawab "Saya terima". Akad jual beli ini memberi kesan segera apabila memenuhi rukun dan syaratnya, dan berlaku pertukaran dan bayaran. Walau bagaimanapun, terdapat dua bentuk akad munjiz yang tidak terlaksana secara segera, iaitu akad wasiat dan akad melantik wasi. Kedua-dua akad muamalat ini berkuat kuasa secara mutlak selepas kematian pewasiat atau wali. Sinonim lafaz berkuat kuasa segera. |
| negative discrimination | diskriminasi negatif | Pendidikan | Tiada | Soalan ujian yang kerap dijawab salah oleh pelajar yang men-dapat skor tinggi berbanding pelajar yang mendapat skor rendah. |
| aqd muḍāf | akad masa hadapan | Perniagaan Islam | Tiada | Akad yang dilakukan oleh dua pihak dengan lafaz penerimaan, yang akan dilaksanakan. Contohnya, dalam akad sewaan, pernyataan "Saya sewakan rumah ini selama setahun bermula pada awal bulan hadapan" dan dijawab "Saya terima". Hukum akad ini berlaku dengan segera tetapi sewaan akan bermula pada waktu yang telah dipersetujui. |