| naive narrator | pengisah naif | Kesusasteraan | Tiada | Watak lurus dan berterus terang dalam menyampaikan cerita. |
| naive | naif | Kesusasteraan | Tiada | Sifat yang seadanya diberikan pada bentuk yang memperlihatkan sikap jujur, bersahaja, tidak menaruh syak wasangka dan lurus serta berterus terang. |
| naive user | pengguna naif | Komputer | Tiada | Tiada |
| naive | naif | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| naive animal | haiwan safi | Veterinar | Tiada | Tiada |
| naive | naif | Kesusasteraan | Tiada | Tiada |
| naive | naif | Kesenian | Tiada | Tiada |
| naive art | citra naif | Kesenian | Tiada | Citra yang dihasilkan oleh pelukis yang tidak terdidik secara formal. |
| naïve T-cell | sel T naif | AIDS | Tiada | Sel T yang terbentuk pada sumsum tulang dan belum terdedah kepada sebarang antigen. Sel ini akan berinteraksi dengan antigen baru dan membentuk populasi sel T yang lain seperti sel T pemusnah, sel T penolong dan sel T penindas. |
| hookworm-naive dog | anjing safi cacing kerawit | Veterinar | Tiada | Tiada |